Текст и перевод песни Julma Henri feat. Paleface - Maailma On Sun
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Maailma On Sun
Le monde est à toi
Tääl
ne
juhlii
ettei
huomine
vaa
tulisi
Là-bas,
ils
font
la
fête,
comme
si
demain
n'existait
pas
Tänää
lopetetaa
vast
ku
menty
tarpeeksi
Aujourd'hui,
on
arrête
quand
on
aura
assez
fait
Ja
ne
pikkuset,
ne
ne
menee
pilalle
Et
ces
petits,
ils
vont
se
gâcher
Kymmenen
vuoden
päästä
se
ei
kuuntele
Dans
dix
ans,
il
ne
t'écoutera
pas
Täällä
siivoojil
on
seiskasarjan
bemari
Ici,
les
nettoyeurs
ont
une
BMW
série
7
Täällä
sankareil
on
erisomii
aukeemii
Ici,
les
héros
ont
des
salles
ouvertes
différentes
Joiden
akut
ei
jää
koskaa
kiinni
puhelimii
Dont
les
batteries
ne
se
déchargent
jamais
sur
les
téléphones
Joille
kirjat
menee
joka
viikko
pakettii
Pour
qui
les
livres
vont
chaque
semaine
en
colis
Täällä
isot
kalat
pienii
nielasee
Ici,
les
gros
poissons
avalent
les
petits
Täällä
sun
velat
ei
mee
vanhaksi
Ici,
tes
dettes
ne
deviennent
pas
obsolètes
Omakotitalot
korvauksii
Maisons
individuelles
pour
compensations
Möykky
pysyy
rinnas
kii
La
bosse
reste
collée
à
la
poitrine
Pappa
pölli
ehtoollise
maljatki
Papa
a
volé
les
coupes
de
la
communion
Tääl
sun
pelastukses
on
vaa
uus
douppi
Ici,
ton
salut
est
juste
une
nouvelle
dose
Maksetaa
mitä
vaa
normaalist
On
paie
quoi
que
ce
soit
de
normal
Parast
on
ku
ovi
illal
pannaa
kii
Le
mieux,
c'est
quand
on
ferme
la
porte
le
soir
Tää
maailma
on
sun
Le
monde
est
à
toi
Tää
maailma
on
sun
Le
monde
est
à
toi
Tää
maailma
on
sun
Le
monde
est
à
toi
Tää
maailma
on
sun
Le
monde
est
à
toi
Ei
auta
itku
markkinoilla
Les
larmes
ne
servent
à
rien
sur
les
marchés
Kyl
se
taitaa
olla
niin
että
Eh
bien,
il
semble
que
Vauraus
syntyy
jakamalla
La
richesse
naît
du
partage
SL
pakanalta
itselleen
De
l'argent
du
païen
pour
soi-même
Sit
voi
poistua
tän
maan
kamaralta
Ensuite,
tu
peux
partir
de
cette
terre
Avonaiset
avohaavat
näyttää
kamalalta
Les
plaies
ouvertes
exposées
ont
l'air
horribles
Veropakolainen
varastelee
valtaa
harakalta
Le
contribuable
clandestin
vole
le
pouvoir
à
la
pie
Mä
kysyin
salolaiselt
kenellä
on
sananvalta
J'ai
demandé
au
Salolais
qui
a
le
pouvoir
Vastaus
varovainen
kuuluu
takavasemmalta
La
réponse
prudente
vient
de
l'arrière-garde
Huipulle
noustaan
aina
jostain
matalalta
On
arrive
toujours
au
sommet
de
quelque
chose
de
bas
Valeoppositiokin
saundaa
pikkukakaralta
L'opposition
fictive
aussi
sonne
comme
un
petit
enfant
Ajan
henki
on
henki
vastaa
materia
L'esprit
du
temps
est
l'esprit
répond
à
la
matière
Aisan
kannattajat
varmistelee
asemia
Les
partisans
d'Aisan
sécurisent
leurs
positions
Pitää
meteliä
setelit
on
paperia
Il
faut
faire
du
bruit,
les
billets
de
banque
sont
du
papier
Kuolemansynneistä
pahin
onkin
akedia
Le
pire
des
péchés
capitaux,
c'est
l'acédie
Sosiaalidemokratia,
robby
hanen
La
social-démocratie,
Robbie
l'a
Vääntelemäs
seteleistä,
origamei
Se
tordant
les
billets
de
banque,
origami
Oppii
aatteis
jengi
potkii
ohi
maaleist
Le
peuple
apprend
dans
les
doctrines,
il
donne
des
coups
de
pied
à
côté
des
buts
Jälkikätee
kysytää
onks
ne
tosissaa?
Après
coup,
on
se
demande
s'ils
étaient
sérieux
?
Mut
silti
ottaa
henkkarit
beesii
Mais
ça
prend
quand
même
les
papiers
d'identité
en
bleu
(?)
ja
laumamentaliteetti
(?)
et
la
mentalité
de
meute
Sulje
se
telkkari
se
on
helkkari
freesii
Ferme
la
télé,
c'est
cool
Kirkonovii
naulaa
addulenkkareis
teesii
Les
Kirkonovii
clouent
des
thèses
sur
des
baskets
Addulen
Meno
jatkuu
kunnes
mutsi
huutaa
syömää
La
fête
continue
jusqu'à
ce
que
maman
crie
de
manger
Kari
astuu
sylkee
sitä
demagogeist
ryönää
Kari
entre,
crache
cette
démagogie
de
voyous
Tienaa
elantonsa
rehellisel
työllä
Il
gagne
sa
vie
par
un
travail
honnête
Kuka
ampu
kenetki
Qui
a
tiré
sur
qui
?
En
myönnä
Je
ne
l'avoue
pas
Tää
maailma
on
sun
Le
monde
est
à
toi
Nii
se
menee
C'est
comme
ça
que
ça
se
passe
Ei
auta
itku
markkinoilla
Les
larmes
ne
servent
à
rien
sur
les
marchés
Ei
tyhjännaurajasta
tule
koskaa
miestä
poika
Un
rieur
vain
ne
deviendra
jamais
un
homme,
mon
garçon
Tää
maailma
on
sun
Le
monde
est
à
toi
Ei
auta
itku
markkinoilla
Les
larmes
ne
servent
à
rien
sur
les
marchés
Ei
tyhjännaurajasta
tule
koskaa
miestä
poika
Un
rieur
vain
ne
deviendra
jamais
un
homme,
mon
garçon
Tää
maailma
on
sun
Le
monde
est
à
toi
Ei
auta
itku
markkinoilla
Les
larmes
ne
servent
à
rien
sur
les
marchés
Ei
tyhjännaurajasta
tule
koskaa
miestä
poika
Un
rieur
vain
ne
deviendra
jamais
un
homme,
mon
garçon
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lx Beats
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.