Wish You - Bas , Mannywellz , Juls перевод на немецкий

Wish You

Go down, go down
Go down, go down
Juls baby
Go down, go down
Go down, go down
Go down, go down
Go down, go down

You are to me
The piece that everyone ought to be
You're art to me
A piece I only see in my dreams
So I wish you
Come alive and we dance through the city
And I hold you all night are you with me?
We have nothing but time do you hear me? (do you hear me?)

I'm looking for a vibe tonight
Will you be my vibe tonight?
Looking for a vibe tonight
Will you be my vibe tonight?

So I wish you
Come alive and we dance through the city
And I hold you all night are you with me?
We have nothing but time do you hear me? (do you hear me?)

I got my eye on a dancer
She know I'm fuckin' them bands up
Watching you wind throw a ransom
Shorty a problem no answer
She sent me pics that her man took of her
I got a fan book of her
One night that wasn't the plan
But damn look at her
Sippin' that pineapple goose up
We should find time and go do sum
Hop in the ride put the roof up
Look in my eyes like me gusta
Shawty divine I got used to
Head all the time like medusa
Jump on this vibe cause its Makin' her wind

We may never ever share this feeling
Or may never ever feel this feeling
Me and you tonight just hearts opening
Hearts opening (no oohh)

So I wish you
Come alive and we dance through the city
And I hold you all night are you with me?
We have nothing but time do you hear me? (do you hear me?)

I'm looking for a vibe tonight
Will you be my vibe tonight?
Looking for a vibe tonight
Will you be my vibe tonight?

Ich wünsch' mir dich

Komm runter, komm runter
Komm runter, komm runter
Juls Baby
Komm runter, komm runter
Komm runter, komm runter
Komm runter, komm runter
Komm runter, komm runter

Du bist für mich
Das Stück, das jeder sein sollte
Du bist Kunst für mich
Ein Werk, das ich nur in meinen Träumen sehe
Also wünsch' ich mir,
Dass du lebendig wirst und wir durch die Stadt tanzen
Und ich halte dich die ganze Nacht, bist du bei mir?
Wir haben nichts als Zeit, hörst du mich? (hörst du mich?)

Ich suche nach 'nem Vibe heute Nacht
Wirst du mein Vibe sein heute Nacht?
Suche nach 'nem Vibe heute Nacht
Wirst du mein Vibe sein heute Nacht?

Also wünsch' ich mir,
Dass du lebendig wirst und wir durch die Stadt tanzen
Und ich halte dich die ganze Nacht, bist du bei mir?
Wir haben nichts als Zeit, hörst du mich? (hörst du mich?)

Ich hab' mein Auge auf eine Tänzerin geworfen
Sie weiß, ich schmeiß' mit den Scheinen um mich
Dir zuzusehen, wie du dich windest, ist ein Lösegeld wert
Die Kleine ist ein Problem, keine Lösung
Sie hat mir Bilder geschickt, die ihr Typ von ihr gemacht hat
Ich hab' ein Fanbuch von ihr
Eine Nacht, das war nicht der Plan
Aber verdammt, sieh sie dir an
Schlürft diesen Ananas-Goose
Wir sollten Zeit finden und was unternehmen
Spring in den Wagen, Dach zu
Schaut mir in die Augen, so nach dem Motto 'Me gusta'
Die Kleine ist göttlich, hab mich dran gewöhnt
Krieg' immer Kopf, wie Medusa
Spring auf diesen Vibe, denn er bringt sie zum Winden

Vielleicht werden wir dieses Gefühl nie wieder teilen
Oder dieses Gefühl vielleicht nie wieder fühlen
Ich und du heute Nacht, nur Herzen, die sich öffnen
Herzen öffnen sich (no oohh)

Also wünsch' ich mir,
Dass du lebendig wirst und wir durch die Stadt tanzen
Und ich halte dich die ganze Nacht, bist du bei mir?
Wir haben nichts als Zeit, hörst du mich? (hörst du mich?)

Ich suche nach 'nem Vibe heute Nacht
Wirst du mein Vibe sein heute Nacht?
Suche nach 'nem Vibe heute Nacht
Wirst du mein Vibe sein heute Nacht?