Текст и перевод песни July - Raining sun

Raining sun

Yeah mr degalo
지금 아니면 안될
그런것에 대해
It's raining day
It's raining day uh
I just can't get over uh
떨쳐낼 수가 없어
나 이렇게 오늘도 별수 없어
혼자인날 비마저 내려오면
꼼짝못하고 이내 옛생각에 젖어
기억들은 그때 그대로 멈춰 버린듯
시간이 지나도 헤어나올수 없어
흑백인 거리는
유난히 너의 빈자리만 보일뿐
귓가를 울리는
빗소리 빗소리
궁금해지는 니소식 니소식
잡히는것 없는 빈손이 쫌 괴로워
홀가분해 때론 뭐
바보같이 꺼내놓은
기억의 조각들은 이제는 창밖으로
날려보네
아무렇지 않게 비내리는 이거리는
오늘도 내 가슴을 적셔오네
너의 기억속에 갇혀서
매일 기억속에 사는 나
이젠 모두 잊을 수 있게
내게서 떠나줘
그래 그날도 비가 내렸지
그래 그땐 비가 내렸지
우리들의 이별장면 눈감으면
그려지는 심한 악몽
잊혀지지 않는 마지막 뒷모습
지워버리고 싶었나
이 모든 걸 다 가시박힌 내맘
눈물로 가득해진 내방
어 가끔씩 누르다마는
너의 전화번호
이런 바보짓따윈 않겠다고
다짐했건만
오늘 또다시 반복되버린 습관
계속 되는 아픔이 싫다
가뿐히 넘겨버릴줄 알았는데
시간이 갈수록 더 그리워져
거리의 빗소리는 점점 커져
너의 기억속에 갇혀서
매일 기억속에 사는 나
이젠 모두 잊을 수 있게
내게서 떠나줘
너와 나의 기억들
이젠 빗물에 씻겨 보낼께
내일 또 비가 내리면
웃으면서 너를 보낼래
너와 나의 기억들
이제 빗물에 씻겨 보낼께
내일 또 비가 내리면
웃으면서 너를 보낼래
너의 기억속에 갇혀서
매일 기억속에 사는 나
이젠 모두 잊을 수 있게
내게서 떠나줘
너를 사랑했던 기억도
너를 기억했던 날들도
이젠 모두 잊을 수 있게
내게서 떠나줘

Raining sun

Yeah Mr Degalo
Right now, or else
About that
It's raining day
It's raining day, uh
I just can't get over, uh
Can't shake it off
I'm like this today, too, there's no helping it
When it rains on a day when I'm alone
I can't move and I get soaked in old memories
Memories seem to have stopped, just like then
Time passes but I can't escape
The black and white street
Only your empty seat stands out
Ringing in my ear
Raindrops, raindrops
I wonder about your news, your news
I'm a little frustrated with my empty hands
Sometimes I feel relieved, but
Like an idiot, I'll take them out
The shards of memory, now
Fly out the window
The street where it rains so indifferently
Today, too, soaks my heart
Trapped in your memories
Every day I live in my memories
Now, I can forget everything
Leave me alone
Yeah, it was raining that day too
Yeah, it was raining then
Our farewell scene, when I close my eyes
A vivid nightmare is drawn
Your last glimpse, which I can't forget
I wanted to erase it
All of this, my heart pierced with thorns
My room filled with tears
Sometimes, I press it
Your phone number
I tell myself I won't do such a foolish thing
I made a promise
But today, the habit repeats itself again
I hate the pain that continues
I thought I could easily get over it
But as time goes by, I miss you more
The sound of rain in the street grows louder
Trapped in your memories
Every day I live in my memories
Now, I can forget everything
Leave me alone
Our memories
Now, I'll let the rain wash them away
If it rains again tomorrow
I'll see you off with a smile
Our memories
Now, I'll let the rain wash them away
If it rains again tomorrow
I'll see you off with a smile
Trapped in your memories
Every day I live in my memories
Now, I can forget everything
Leave me alone
The memory of loving you too
The days when I remembered you
Now, I can forget everything
Leave me alone