JUMANJI - X. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JUMANJI - X.




X.
X.
Stomping all up in Iraq
Топчусь на всей территории Ирака,
Hop up all up in a wack
Запрыгиваю во всю эту дичь.
Elephants a couple lions
Слоны, парочка львов
And the zebras put the heater's in your face
И зебры суют тебе в лицо стволы.
And leave you with the monkeys
И оставляют тебя с обезьянами,
A banana clip, it's funny
Обойма-банан, забавно,
Watch em pull apart your little face
Смотреть, как они разрывают твоё личико.
And I've been in the jungle with the fucking apes
А я был в джунглях с чёртовыми обезьянами,
Tell em what i slay
Скажи им, кого я убиваю,
Beast in a cage
Зверь в клетке,
Nigga this is what you call Jumanji
Нигга, это то, что называют Джуманджи.
Ain't no new Bugatti's
Никаких новых Бугатти,
Just a deuce deuce shotty
Только дробовик,
Big enough to make Bruce Bruce potty
Достаточно большой, чтобы Брюс Брюс обделался,
Turnin' Bruce Jenner to a new hobby
Превращая Брюса Дженнера в новое хобби.
I ain't cool with nobody
Я ни с кем не дружу,
I don't trust a motherfucking soul nigga
Я не доверяю ни одной гребаной душе, нигга.
You can let the grim reaper know nigga
Ты можешь передать мрачному жнецу, нигга,
Put it on my tombstone when I die here
Напиши это на моём надгробии, когда я умру,
Take a step inside of my world
Сделай шаг в мой мир.
27 years still ain't comfortable enough to call a bitch my girl
27 лет, и мне всё ещё недостаточно комфортно, чтобы называть какую-нибудь сучку своей девушкой.
You are now looking at a monster
Ты смотришь сейчас на монстра,
85 teeth, 39 deep, 26 piece
85 зубов, 39 глубоких, 26 штук.
Run and light a fucking military with a M-16
Беги и подожги чёртовых военных с М-16,
Influenced by George Bush
Под влиянием Джорджа Буша,
Burn your whole city with a blowtorch
Сожги весь свой город паяльной лампой,
Then I ride out in your tour bus
Потом я уеду на твоём гастрольном автобусе
And I hop out in a Porsche truck
И выскочу в грузовике Порше,
Like blah
Типа, бля,
Black tie swagger
Чёрный галстук,
Black pride nigga
Чёрная гордость, нигга,
Black lives matter
Чёрные жизни важны,
Black eye shadow
Чёрные тени для век,
Black nine barrel
Чёрный девятиствольный,
Bang bang move back my nigga
Бах-бах, отойди назад, мой нигга.
Why lie?
Зачем врать?
Every night I pray to my god
Каждую ночь я молюсь своему богу,
I don't gotta wait to blah blah
Мне не нужно ждать, бла-бла,
And I never gave 2 caca's
И я никогда не давал два кака,
I'm a heavyweight new prime time
Я тяжеловес, новое прайм-тайм
In an MMA fight
В бою ММА
With a Kimbo slice to for neck
С ударом Кимбо Слайса по шее,
Then I put my fucking life through the script
Потом я вложил всю свою гребаную жизнь в сценарий,
It's a movie put my life in the shit
Это фильм, вложил в это дерьмо свою жизнь.
Pack a mag and we could get it crackalackin
Заряжай обойму, и мы можем начать стрелять,
Back when I was tryna make a habit happen
Ещё тогда, когда я пытался сделать привычку реальностью,
Nothing i been nothing i been tryna rap
Ничего, я был никем, я пытался читать рэп,
And if the doesn't happen I'ma stack it
И если этого не произойдёт, я буду копить,
Till I turn a packet into another packet
Пока не превращу один пакет в другой,
Till I stack it up big enough to cap a captian
Пока не накоплю достаточно, чтобы накрыть капитана,
To put a fucking bomb inside it
Чтобы подложить туда чёртову бомбу
And blow flames on a fire
И раздуть пламя на огне,
Be the dragon
Быть драконом.
Bin laden ain't got shit on me
Бен Ладен ничто по сравнению со мной,
I don't think you understand
Не думаю, что ты понимаешь,
You are really looking at the devil nigga
Ты действительно смотришь на дьявола, нигга.
I don't think you wanna dance
Не думаю, что ты хочешь танцевать,
Meet me in the clouds and the smoke nigga
Встретимся в облаках и дыму, нигга.
I hope nigga you ain't never stood a chance
Надеюсь, нигга, у тебя никогда не было шанса,
You ain't never you ain't never
У тебя никогда, у тебя никогда
Could've been should've been would've been
Не могло быть, не должно было быть,
Joyner Lucas poppin all up in your face looking ass
Джойнер Лукас появляется прямо перед твоим лицом,
Poppin all up in the bass
Врывается в басы.
Elephants, a couple lions
Слоны, парочка львов
And the cheetas put the heater's in your face
И гепарды суют тебе в лицо стволы.
And leave you with the monkeys
И оставляют тебя с обезьянами,
A banana clip, it's funny
Обойма-банан, забавно,
Watch em pull apart your little face
Смотреть, как они разрывают твоё личико.
And I've been in the jungle with the fucking apes
А я был в джунглях с чёртовыми обезьянами,
Hunter wanna slay beasts in the cage
Охотник хочет убить зверей в клетке,
Nigga this is what you call Jumanji
Нигга, это то, что называют Джуманджи.
Me and my bitch up against y'all
Я и моя сучка против вас всех,
So fuck you and your in-laws
Так что идите на хуй вы и ваши родственники.
Never grew up on Crenshaw
Никогда не рос на Креншоу,
But I grew up on menthols
Но я вырос на ментоле
And I smoke till my fucking lungs squeeze
И курю, пока мои лёгкие не сожмутся,
And I choke till my fucking tongue bleed
И задыхаюсь, пока мой язык не кровоточит
In the carpet of yo mom's crib
На ковре в комнате твоей мамаши,
Till your tubs leaks on them love seats
Пока твоя ванна не протечёт на её диванчики.
And this must be what it feels like
И вот, должно быть, каково это,
When you full force and I'm dead right
Когда ты в полную силу, а я чертовски прав,
And you dead wrong and I'm here like
А ты чертовски неправ, и я здесь такой:
But my hands wrapped around his like
Но мои руки обхватили его, как...
Goddamn
Чёрт возьми.
Black tie swagger
Чёрный галстук,
Black pride nigga
Чёрная гордость, нигга,
Black lives matter
Чёрные жизни важны,
Black eye shadow
Чёрные тени для век,
Black nine barrel
Чёрный девятиствольный,
Bang bang move back my nigga
Бах-бах, отойди назад, мой нигга.
This is more than a board game
Это больше, чем настольная игра
With Jumanji with a little more fame
С Джуманджи с чуть большей славой.
The gorillas talking like a torpedo
Гориллы говорят, как торпеды,
Finna knock up on ya fucking door frame
Собираются выбить твою чёртову дверь.
Not a problem you was just a floor stain
Не проблема, ты был просто пятном на полу
At the bottom of the ground i'm walking on
Внизу земли, по которой я иду.
I betcha momma teach you not to talk a lot
Спорим, твоя мама учила тебя не болтать много,
I betcha ya dog'll teach you not to bark a lot
Спорим, твоя собака научит тебя не лаять много.
A lot niggas gotta get it
Многим ниггерам нужно получить это,
I've been tryna get it
Я пытался получить это,
I'ma tell you bout it if you gotta minute
Я расскажу тебе об этом, если у тебя есть минутка.
Got a minute?
Есть минутка?
Ayo you gotta minute my nigga?
Эй, у тебя есть минутка, мой нигга?
Yo
Йоу.
Ayo you got a minute?
Эй, у тебя есть минутка?
Aight
Ладно.
Back when Iverson was in his prime
Ещё тогда, когда Айверсон был в расцвете сил,
I was writing
Я писал.
I ain't wanna get a job
Я не хотел идти работать,
I was dream chasing
Я гнался за мечтой,
I was gettin mine
Я получал своё.
You was sleeping
Ты спал,
I was tryna get a line
А я пытался получить свою строчку,
Nigga woo
Нигга, ух!
Ayo Joyner
Эй, Джойнер,
Let me show you how to keep the dice rolling
Позволь мне показать тебе, как продолжать бросать кости,
When you rolling that dice on that Jumanji game my nigga
Когда ты бросаешь кости в этой игре Джуманджи, мой нигга.
Get em!
Давай, хватай их!
If you try stopping us
Если попытаетесь остановить нас,
I'll turn into a fucking rhinoceros
Я превращусь в чёртового носорога
And put a dick inside of your esophagus
И засуну член тебе в пищевод,
And poppin shit
И буду мочить,
And mopping up a nigga
И буду вытирать ниггера,
Cock another glocka
Взведу ещё один глок,
Blocka! Blocka! Blocka!
Блока! Блока! Блока!
We the bunch of niggas down from opa locka
Мы кучка ниггеров из Опа-Лока,
Put the biggest cock up all up in your momma
Засунем самый большой член в твою мамашу.
When I fall
Когда я упаду,
I'll beat you like your father
Я буду бить тебя, как твой отец,
Like it's no tomorrow
Как будто нет завтра.
Bitch you wanna swallow
Сука, ты хочешь проглотить?
Holla holla holla holla
Алло! Алло! Алло! Алло!
Get em!
Давай, хватай их!
If you try stopping us
Если попытаетесь остановить нас,
I'll turn into a fucking rhinoceros
Я превращусь в чёртового носорога
And put a dick inside of your esophagus
И засуну член тебе в пищевод,
And poppin shit
И буду мочить,
And mopping up a nigga
И буду вытирать ниггера,
Cock another glocka
Взведу ещё один глок,
Cock another glocka
Взведу ещё один глок,
Blocka! Blocka! Blocka!
Блока! Блока! Блока!
We a bunch of niggas down from opa locka
Мы кучка ниггеров из Опа-Лока,
Put the biggest cock up all up in your momma
Засунем самый большой член в твою мамашу.
I'mma I'mma I'm a nigga
Я, я, я нигга,
Got a lot of dollar
У которого много долларов,
Thats gon' make a nigga disappear like voila voila
Которые заставят ниггера исчезнуть, как вуаля, вуаля.
Fuck around if you want!
Валяй, шути, если хочешь!
Lord have mercy
Господи, помилуй.





Авторы: Aaron Jacob Butler, Neneh Atkins, Nathan Maskell, Joseph Michael Sayers, Jonathan Poulter, Ryan Gorringe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.