Curly Shuffle - Jump 'N the Saddle Band перевод на немецкий

Curly Shuffle

When me and my friends go out on the town
We can't sit still. We can't sit down
We don't like to fight and we don't like to scuffle
Dancin' all night doin' the Curly Shuffle

Hey, Moe. Hey, Moe.
Well, a nyuk-nyuk-nyuk-nyuk.
La-le-li-li
Woo-woo-woo-woo
Well, we never miss a chance
We get up and dance and do the Curly Shuffle

Well, me and my friends love Larry and Moe
We love Curly's brother Shemp and his fat clone Joe
It's such a delight to boogie and hustle
Dancin' all night doin' the Curly Shuffle

Hey, Moe. Hey, Moe.
Well, a nyuk-nyuk-nyuk-nyuk.
We-be-be-be-be-be
Oh, a wise guy
Well, we never miss a chance
We get up and dance and do the Curly Shuffle

Well, me and my friends-we all love to see
Comedy classics on late night TV
Those knuckleheads always get in a scuffle
A push and a shove doin' the Curly Shuffle

Hey, Moe. Hey, Moe.
Well, a nyuk-nyuk-nyuk-nyuk.
Look at the grouse, Look at the grouse
Ruff-Ruff-Ruff-Ruff
Well, we never miss a chance
We get up and dance and do the Curly Shuffle

Curly Shuffle

Wenn ich und meine Freunde in die Stadt ausgehen,
Können wir nicht still sitzen. Wir können uns nicht hinsetzen.
Wir mögen es nicht zu kämpfen und wir mögen es nicht zu raufen,
Wir tanzen die ganze Nacht den Curly Shuffle.

Hey, Moe. Hey, Moe.
Na, ein nyuk-nyuk-nyuk-nyuk.
La-le-li-li
Woo-woo-woo-woo
Na, wir verpassen nie eine Chance,
Wir stehen auf und tanzen und machen den Curly Shuffle.

Na, ich und meine Freunde lieben Larry und Moe,
Wir lieben Curlys Bruder Shemp und seinen dicken Klon Joe.
Es ist so eine Freude zu boogieen und zu drängeln,
Wir tanzen die ganze Nacht den Curly Shuffle.

Hey, Moe. Hey, Moe.
Na, ein nyuk-nyuk-nyuk-nyuk.
We-be-be-be-be-be
Oh, ein Schlaumeier
Na, wir verpassen nie eine Chance,
Wir stehen auf und tanzen und machen den Curly Shuffle.

Na, ich und meine Freunde - wir alle lieben es zu sehen,
Comedy-Klassiker im Late-Night-TV.
Diese Dummköpfe geraten immer in eine Rauferei,
Ein Schubsen und ein Stoßen beim Curly Shuffle.

Hey, Moe. Hey, Moe.
Na, ein nyuk-nyuk-nyuk-nyuk.
Schau dir das Moorhuhn an, schau dir das Moorhuhn an
Ruff-Ruff-Ruff-Ruff
Na, wir verpassen nie eine Chance,
Wir stehen auf und tanzen und machen den Curly Shuffle.