Jump5 - All I Can Do - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jump5 - All I Can Do




All I Can Do
Всё, что я могу
It's like I've got nothing to do but think about you
Мне будто больше нечем заняться, кроме как думать о тебе.
Everyday is a new day and I don't have to pretend
Каждый день как новый, и мне не нужно притворяться.
All my friends think I'm crazy but I don't want this to end
Все мои друзья думают, что я сошла с ума, но я не хочу, чтобы это заканчивалось.
When I have the chance I wanna say to you
Когда у меня появляется шанс, я хочу сказать тебе,
Wishing I could take back what I put you through, I'll never do it again
Как жаль, что я не могу вернуть то, через что тебе пришлось пройти. Я больше никогда так не поступлю.
We're like oil and water still we somehow mix
Мы как масло и вода, но всё равно каким-то образом смешиваемся.
And what used to be broken is somehow fixed, it's hard to explain
И то, что было сломано, каким-то образом починили. Это сложно объяснить.
I know some people say that opposites attract
Я знаю, некоторые говорят, что противоположности притягиваются.
If that's the truth then we, we will be together forever
Если это правда, то мы будем вместе вечно.
It's like I got nothing to do but think about you
Мне будто больше нечем заняться, кроме как думать о тебе.
I've got all the time in the world
У меня есть всё время мира.
If you look in my heart you'll know from the start
Если ты заглянешь в моё сердце, то с самого начала поймёшь,
That's it's all I can do not to think about you
Что всё, что я могу, это думать о тебе.
I gave you good reason to walk out that door
Я дала тебе вескую причину уйти.
Let me tell you I've learned a thing or two
Позволь мне сказать, что я кое-чему научилась.
And I'm so amazed at the things you do
И я так поражена тем, что ты делаешь.
Now don't let me go oh no
Теперь не отпускай меня, о нет.
I know some people say that opposites attract
Я знаю, некоторые говорят, что противоположности притягиваются.
If that's the truth then we, we're meant to be together forever
Если это правда, то нам суждено быть вместе вечно.
It's like I got nothing to do but think about you
Мне будто больше нечем заняться, кроме как думать о тебе.
I've got all the time in the world
У меня есть всё время мира.
If you look in my heart you'll know from the start
Если ты заглянешь в моё сердце, то с самого начала поймёшь,
That's it's all I can do not to think about you
Что всё, что я могу, это думать о тебе.
I know some people say that opposites attract
Я знаю, некоторые говорят, что противоположности притягиваются.
If that's the truth then we, we belong together forever
Если это правда, то мы должны быть вместе вечно.
It's like I got nothing to do but think about you
Мне будто больше нечем заняться, кроме как думать о тебе.
I've got all the time in the world
У меня есть всё время мира.
If you look in my heart you'll know from the start
Если ты заглянешь в моё сердце, то с самого начала поймёшь,
That's it's all I can do not to think about you
Что всё, что я могу, это думать о тебе.
Nothing to do but think about you
Мне нечем заняться, кроме как думать о тебе.
I've got all the time in the world
У меня есть всё время мира.
If you look in my heart you'll know from the start
Если ты заглянешь в моё сердце, то с самого начала поймёшь,
That's it's all I can do not to think about you
Что всё, что я могу, это думать о тебе.





Авторы: Billy Chapin, Chris Omartian, Linda Lorraine Elias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.