Feels Like Falling - Jump5 перевод на немецкий

Feels Like Falling

Na na na na na na na na na

When I'm with you I feel a rush
'Cause I've never liked anyone so much
Everybody says that it's just a crush
But I think it's something more

Sunny skies or cloudy days
You always seem to make them great
Letting you know might be a mistake
But that's what being young is for

It's not 'cause I'm bored or lonely
I just wanna be you're one and only

Na na na na na na na na na
Feels like falling
Na na na na na na na na na
Feels like falling, yeah

Who knows, this could be the one
It's way too good to be outdone
Now I don't really wanna jump the gun
But I can't help fallin' in

It's not 'cause I'm bored or lonely
I just wanna be you're one and only, yeah hey

Na na na na na na na na na
Feels like falling
Na na na na na na na na na
Feels like falling

Na na na na na na na na na
Feels like falling
Na na na na na na na na na
Feels like falling

Straight into the everafter
Of a story's ending chapter
Or this could be a huge disaster
If I start falling any faster

Na na na na na na na na na
One, two, three, four

Na na na na na na na na na
Feels like falling
Na na na na na na na na na
Feels like falling

Na na na na na na na na na
Feels like falling
Na na na

Fühlt sich an wie Fallen

Na na na na na na na na na

Wenn ich bei dir bin, spür' ich so ein Kribbeln
Denn ich hab' noch nie jemanden so sehr gemocht
Alle sagen, das ist nur Schwärmerei
Aber ich glaub', es ist etwas mehr

Ob Sonnenschein, ob Wolkentage
Du machst sie immer wunderbar
Dir's zu sagen, wär' vielleicht ein Fehler
Aber dafür ist man ja jung

Nicht, weil mir langweilig ist oder ich einsam bin
Ich will nur dein Einziger sein

Na na na na na na na na na
Fühlt sich an wie Fallen
Na na na na na na na na na
Fühlt sich an wie Fallen, yeah

Wer weiß, das könnt' es sein
Viel zu gut, um es zu übertreffen
Ich will jetzt nicht wirklich was überstürzen
Aber ich kann nicht anders, als mich zu verlieben

Nicht, weil mir langweilig ist oder ich einsam bin
Ich will nur dein Einziger sein, yeah hey

Na na na na na na na na na
Fühlt sich an wie Fallen
Na na na na na na na na na
Fühlt sich an wie Fallen

Na na na na na na na na na
Fühlt sich an wie Fallen
Na na na na na na na na na
Fühlt sich an wie Fallen

Direkt ins "Und sie lebten glücklich bis ans Ende"
Vom letzten Kapitel einer Geschichte
Oder das hier könnt' 'ne riesen Katastrophe werden
Wenn ich noch schneller fall'

Na na na na na na na na na
Eins, zwei, drei, vier

Na na na na na na na na na
Fühlt sich an wie Fallen
Na na na na na na na na na
Fühlt sich an wie Fallen

Na na na na na na na na na
Fühlt sich an wie Fallen
Na na na