Jump5 - Pressure - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jump5 - Pressure




Pressure
Давление
Dont try to make me make mistakes
Не пытайся заставить меня совершать ошибки,
I won't forget
Я не забуду.
I don't need you to tell me
Мне не нужно, чтобы ты говорил мне,
What i need to do
Что мне делать.
Just give it time, you'll see that I, I have a mind
Просто дай мне время, ты увидишь, что у меня есть своя голова,
And I'ts made up
И я уже решила.
And I'ts made up
И я уже решила.
I wanna be friends with you
Я хочу дружить с тобой,
Gonna do what i have to do
Собираюсь делать то, что должна,
Cause its right, ya its right, thats all right
Потому что это правильно, да, это правильно, всё в порядке.
(Chorus)
(Припев)
Don't pressure me
Не дави на меня,
Dont push me too far
Не вынуждай меня.
I wanna do right with all my heart
Я хочу поступать правильно от всего сердца.
Don't pressure me
Не дави на меня.
What about your self-respect?
А как же твоё самоуважение?
Im not like that
Я не такая.
Im not like that
Я не такая.
Dont have to prove
Мне не нужно
Nothing to you
Ничего тебе доказывать.
There's no excuse
Нет никаких оправданий.
I've got a faith you
У меня есть вера, тебе
Need to take a second look
Нужно взглянуть ещё раз.
My friend, you need to understand
Друг мой, тебе нужно понять,
I have a mind
У меня есть своя голова,
And I'ts made up
И я уже решила.
And I'ts made up
И я уже решила.
I wanna be friends with you
Я хочу дружить с тобой,
Gonna do what i have to do
Собираюсь делать то, что должна,
Cause its right, ya its right, thats all right
Потому что это правильно, да, это правильно, всё в порядке.
(Chorus) x2
(Припев) x2
Don't pressure me
Не дави на меня,
Dont push me too far
Не вынуждай меня.
I wanna do right with all my heart
Я хочу поступать правильно от всего сердца.
Don't pressure me
Не дави на меня.
What about your self-respect?
А как же твоё самоуважение?
Im not like that
Я не такая.
Im not like that
Я не такая.
Don't have any doubt
Не сомневайся
What my life's about
В том, что для меня важно.
I'm gonna show you
Я покажу тебе,
This is not my way
Что это не мой путь.
You can't take that away
Ты не можешь этого отнять.
Don't even try to
Даже не пытайся.
(Chorus) x2
(Припев) x2
Don't pressure me
Не дави на меня,
Dont push me too far
Не вынуждай меня.
I wanna do right with all my heart
Я хочу поступать правильно от всего сердца.
Don't pressure me
Не дави на меня.
What about your self-respect?
А как же твоё самоуважение?
Im not like that
Я не такая.
Im not like that
Я не такая.
Don't pressure me!
Не дави на меня!





Авторы: Muckala Daniel John, Ford Shannon Degarmo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.