Jump5 - Virtual Reality - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jump5 - Virtual Reality




Virtual Reality
Виртуальная реальность
I may never get it right, you may find i fall away.
Возможно, я никогда не буду идеальной, ты можешь заметить, что я слабею.
I can't live the perfect life every hour everyday.
Я не могу жить безупречной жизнью каждый час, каждый день.
I may stumble, you may see a side you never knew of me.
Я могу оступиться, ты можешь увидеть ту сторону меня, о которой никогда не знал.
I don't want to let you down but i cannot make the guarantee...
Я не хочу разочаровывать тебя, но я не могу гарантировать...
That i could love you like you love me 'til the end of time.
Что я смогу любить тебя так, как любишь меня ты, до конца времён.
It drives me crazy thinking why you want me by your side.
Это сводит меня с ума - думать о том, почему ты хочешь, чтобы я была рядом.
I know that i'm not dreaming, is my mind playing tricks on me?
Я знаю, что я не сплю, неужели мой разум играет со мной злую шутку?
No, your love won't let me believe in virtual reality.
Нет, твоя любовь не позволит мне поверить в виртуальную реальность.
It's beyond imagination, your love changes everything
Это за гранью воображения, твоя любовь меняет всё.
I know in my heart this ain't no virtual reality.
Я знаю в своём сердце, что это не виртуальная реальность.
I may never understand, lord, my mind is so amazed.
Возможно, я никогда не пойму этого, Господи, мой разум так поражён.
I can't really comprehend, i'm entranced, blown away.
Я не могу осознать это до конца, я очарована, потрясена.
But what i feel inside my heart isn't always what i see.
Но то, что я чувствую внутри своего сердца, не всегда то, что я вижу.
Funny how your faith can change your virtual reality.
Забавно, как твоя вера может изменить мою виртуальную реальность.
Seems too easy to believe you'd love me as i am,
Кажется таким простым - поверить, что ты полюбишь меня такой, какая я есть,
But this reality will keep my heart here in your hands.
Но эта реальность сохранит моё сердце в твоих руках.
I know that i'm not dreaming, is my mind playing tricks on me?
Я знаю, что я не сплю, неужели мой разум играет со мной злую шутку?
No, your love won't let me believe in virtual reality.
Нет, твоя любовь не позволит мне поверить в виртуальную реальность.
It's beyond imagination, your love changes everything
Это за гранью воображения, твоя любовь меняет всё.
I know in my heart this ain't no virtual reality.
Я знаю в своём сердце, что это не виртуальная реальность.
Virtual, virtual, reality.
Виртуальная, виртуальная, реальность.
Virtual, virtual, reality.
Виртуальная, виртуальная, реальность.
I know that i'm not dreaming, is my mind playing tricks on me?
Я знаю, что я не сплю, неужели мой разум играет со мной злую шутку?
No, your love won't let me believe in virtual reality.
Нет, твоя любовь не позволит мне поверить в виртуальную реальность.
I know that i'm not dreaming, is my mind playing tricks on me?
Я знаю, что я не сплю, неужели мой разум играет со мной злую шутку?
No, your love won't let me believe in virtual reality.
Нет, твоя любовь не позволит мне поверить в виртуальную реальность.
It's beyond imagination, your love changes everything
Это за гранью воображения, твоя любовь меняет всё.
I know in my heart this ain't no virtual reality.
Я знаю в своём сердце, что это не виртуальная реальность.
I know that i'm not dreaming, is my mind playing tricks on me?
Я знаю, что я не сплю, неужели мой разум играет со мной злую шутку?
No, your love won't let me believe in virtual reality.
Нет, твоя любовь не позволит мне поверить в виртуальную реальность.
It's beyond imagination, your love changes everything
Это за гранью воображения, твоя любовь меняет всё.
I know in my heart this ain't no virtual reality.
Я знаю в своём сердце, что это не виртуальная реальность.
I know that i'm not dreaming, is my mind playing tricks on me?
Я знаю, что я не сплю, неужели мой разум играет со мной злую шутку?
No, your love won't let me believe in virtual reality.
Нет, твоя любовь не позволит мне поверить в виртуальную реальность.





Авторы: Troy Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.