Jump5 - Way of the World - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jump5 - Way of the World




Its the way of the world (oh.)
Так устроен мир (оу.)
Who He is, Who I'am, how we move
Кто он, кто я, как мы двигаемся
It's a wild ride, a frenzy
Это дикая поездка, безумие
I could catch my breath to stop and see
Я мог бы перевести дыхание, чтобы остановиться и посмотреть
What, I feel inside - is this happy?
Что я чувствую внутри - это счастье?
Whats going on all around me?
Что происходит вокруг меня?
I just can't work it out, exactly
Я просто не могу в этом разобраться, точно
It all comes down so abstractly
Все это сводится так абстрактно
(Chorus)
(Припев)
It's the way of the world of you and me
Так устроен мир, в котором есть ты и я.
It's every wish I ever made or ever thought I might
Это каждое желание, которое я когда-либо загадывал или когда-либо думал, что смогу
It's the way of the world of you and me
Так устроен мир, в котором есть ты и я.
And all I know is I love the way I feel
И все, что я знаю, это то, что мне нравится то, что я чувствую.
It's the way of the world Oh...
Так уж устроен мир, Ох...
What does it mean? Scattered, crazy, suddenly
Что это значит? Рассеянный, сумасшедший, внезапно
I'm lost in you, I've got to be
Я потерялся в тебе, я должен
Spinning and flashing and dashing
кружиться, сверкать и мчаться
With every turn I'm taking
С каждым моим поворотом
It's heaven in the making
Это рай в процессе становления
The moments race right past me
Мгновения проносятся прямо мимо меня
Sometimes i just burst out laughing
Иногда я просто взрываюсь смехом
(Chorus)
(Припев)
It's the way of the world of you and me
Так устроен мир, в котором есть ты и я.
It's every wish I ever made or ever thought I might
Это каждое желание, которое я когда-либо загадывал или когда-либо думал, что смогу
It's the way of the world of you and me
Так устроен мир, в котором есть ты и я.
And all I know is I love the way I feel
И все, что я знаю, это то, что мне нравится то, что я чувствую.
It's the way of the world Oh...
Так уж устроен мир, Ох...
I'm thinking to myself
Я думаю про себя
Where did I go?
Куда я делся?
All I know is that
Все, что я знаю, это то, что
I'm somewhere else
Я где-то в другом месте
Lost in a mystery
Затерянный в тайне
In another world
В другом мире
There's nowhere else I'd rather be
Нет другого места, где бы я предпочел быть.
It's the way of the world
Так уж устроен мир
It's wish I ever made or ever thought i might
Это желание, которое я когда-либо загадывал или когда-либо думал, что смогу
It's the way of the world Oh...
Так уж устроен мир, Оу...
And all I know is I love the way i feel
И все, что я знаю, это то, что мне нравится то, что я чувствую
The way I feel... Oh...
То, что я чувствую... Ох...
Its' the way of the world of you and me
Это "путь мира, в котором ты и я".
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Да, да, да, да, да
(Chorus)
(Припев)
It's the way of the world of you and me
Так устроен мир, в котором есть ты и я.
It's every wish I ever made or ever thought I might
Это каждое желание, которое я когда-либо загадывал или когда-либо думал, что смогу
It's the way of the world of you and me
Так устроен мир, в котором есть ты и я.
And all I know is I love the way I feel
И все, что я знаю, это то, что мне нравится то, что я чувствую
It's the way of the world Oh...
Так уж устроен мир, Ох...
It's the way of the world of you and me
Так устроен мир, в котором есть ты и я.





Авторы: Graham Lyle, Albert Hammond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.