Текст и перевод песни Jumprava - Nedaudz Par Viņu
Klusums
neizturams
Невыносимое
молчание
Tumsā
gaidu
- viņa
nāk
В
темноте
жду
- она
идет
Laiks
kā
ilgu
jūra
В
то
время,
как
долгое
море
Šonakt
pulsē
smagnējāk
Сегодня
пульсирует
smagnējāk
Viņa
aizver
acis
Она
закрывает
глаза
Viņa
visu
redz
savādāk
Она
все
видит
по-другому
Mīļā,
es
jūtu
tevi
Любимая,
я
чувствую
тебя
Sirds
mana
iesmilkstas
un
sāp
Сердце
мое
iesmilkstas
и
больно
Tramīgs
vilka
skatiens
Пугливый
взгляд
волка
Un
es
kliedzu,
bet
neiznāk
И
я
кричу,
но
не
получилось
Viņa
nedzird
mani
Она
не
слышит
меня
Viņa
domā
savādāk
Она
думает
по-другому
Nesāpēs
man
Не
повредит
мне
Tavi
sapņi
nepieder
man
Твои
мечты
не
принадлежит
мне
Nesāpēs
man
Не
повредит
мне
Tavas
domas
lido
garām
man
Твои
мысли
летят
мимо
меня
Nesāpēs
man
Не
повредит
мне
Tavi
sapņi
nepieder
man
Твои
мечты
не
принадлежит
мне
Nesāpēs
man
Не
повредит
мне
Tavas
domas
lido
garām
man
Твои
мысли
летят
мимо
меня
Neārstējams
maigums
Неизлечимая
нежность
Mīļā,
es
esmu
tev
tuvu
klāt
Дорогая,
я
тебе
близко
к
Mēness
gaisma
bālā
Свет
луны
bālā
Viņa
ar
ēnām
dejot
māk
Она
с
тенями
танцевать
умеет
Viņa
nejūt
mani
Она
не
чувствует
меня
Viņa
dejo
savādāk
Она
танцует
по-другому
Maigi
skūpstīt
ļauju
Нежный
поцелуй
позволяю
Smaržu
vilnim,
kas
nāk
Запах
сигнала,
который
приходит
Savas
lūpas
karstās
Их
горячие
губы
Un
es
jūtu
vēl
sāpīgāk
И
я
чувствую
еще
больнее
Viņa
neredz
mani
Она
не
видит
меня
Viņa
visu
jūt
savādāk
Она
все
чувствует
по-своему
Mīļā,
kāpēc
Милая,
почему
Es
neredzu
savādāk
Я
не
вижу
по-другому
Mīļā,
kāpēc
Милая,
почему
Es
nejūtu
savādāk
Я
не
чувствую
по-другому
Mīļā,
kāpēc
Милая,
почему
Tavi
sapņi
nepieder
man
Твои
мечты
не
принадлежит
мне
Mīļā,
kāpēc
Милая,
почему
Tavas
domas
lido
garām
man
Твои
мысли
летят
мимо
меня
Mīļā,
kāpēc
Милая,
почему
Es
neredzu
savādāk
Я
не
вижу
по-другому
Mīļā,
kāpēc
Милая,
почему
Es
nejūtu
savādāk
Я
не
чувствую
по-другому
Mīļā,
kāpēc
Милая,
почему
Tavi
sapņi
nepieder
man
Твои
мечты
не
принадлежит
мне
Mīļā,
kāpēc
Милая,
почему
Tavas
domas
lido
garām
man
Твои
мысли
летят
мимо
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aigars Grauba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.