Jun Hyung Yong - COLLECTION - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jun Hyung Yong - COLLECTION




너의 진열대 작은 액세서리
Ваши выставочные витрины для небольших аксессуаров.
하나라도 되고 싶어
Я хочу быть одним из них.
너의 신발장에 지나버린
Железо над твоими туфлями.
구두라도 되고 싶어
Я хочу быть ботинком.
감당하지 못할 정도로
Ты не можешь с этим справиться.
바라볼 때마다 예뻐
Все красивее, когда ты смотришь на это.
가끔은 너의 모습이
Иногда ты смотришь прямо в глаза.
마치 그래픽인가 싶어
Это похоже на графику.
바라보는 너의 눈빛엔
Ты смотришь на меня.
진심이 가득해
Она полна сердца.
사실 이미 너와 함께인
На самом деле, уже с тобой в сети.
나의 모습을 상상해
Представь, как я выгляжу.
벌써 마음 켠에
Я уже думаю об одном повороте.
자리 잡은 너인데
Это ты.
아는지 모르는지 바라만
Посмотри, если ты не знаешь.
I'll be your collection
Я буду твоей коллекцией.
I wanna be your collection
Я хочу быть твоей коллекцией.
너에게 매일
Я говорю тебе каждый день.
소중한 무언가가 되고 싶어
Я хочу быть чем-то драгоценным.
Girl I'll be your collection
Девочка, я буду твоей коллекцией.
I wanna be your collection
Я хочу быть твоей коллекцией.
네가 있는 모든 순간을
Каждое мгновение ты рядом.
함께 하고 싶어
Я хочу быть с тобой.
우린 이미 같은 마음인
Мы уже в одном сознании.
이제 조금 가까워질까
Теперь мы немного ближе.
이러다가 너를 놓치겠어
Я буду скучать по тебе.
조금 다가가 볼까
Давай подойдем поближе.
네가 기쁠 때도 슬픈 날에도
Даже в грустные дни, когда ты счастлива.
모든 함께 나누고 싶어
Я хочу разделить все вместе.
우울한 날에도 너만 있다면
Если бы только ты был в мрачный день.
화창하지 않을까 싶어
Я хочу быть солнечным.
네가 뿜어내는 향기를
Запах, который ты сеешь.
안에 담고 싶어
Я хочу, чтобы все это было в моем дыхании.
모든 얘기 속마음을
Все это-история.
네게 말해 주고 싶어
Я хочу сказать тебе.
뜨자마자 떠올리며
Я помню тебя, как только открыл глаза.
웃는 보곤
Посмотри, как я улыбаюсь.
내게 일어나는 모든 일들에
Для меня все, что с ними происходит.
너를 맞춰보곤
Я пытаюсь угадать тебя.
벌써 마음 켠에
Я уже думаю об одном повороте.
자리 잡은 너인데
Это ты.
아는지 모르는지 바라만
Посмотри, если ты не знаешь.
I'll be your collection
Я буду твоей коллекцией.
I wanna be your collection
Я хочу быть твоей коллекцией.
너에게 매일
Я говорю тебе каждый день.
소중한 무언가가 되고 싶어
Я хочу быть чем-то драгоценным.
Girl I'll be your collection
Девочка, я буду твоей коллекцией.
I wanna be your collection
Я хочу быть твоей коллекцией.
네가 있는 모든 순간을
Каждое мгновение ты рядом.
함께 하고 싶어
Я хочу быть с тобой.
우린 이미 같은 마음인
Мы уже в одном сознании.
이제 조금 가까워질까
Теперь мы немного ближе.
이러다가 너를 놓치겠어
Я буду скучать по тебе.
조금 다가가 볼까
Давай подойдем поближе.
너가 받아주던 말던지 간에
Примешь ты это или нет.
이미 맘은 던져졌어 I throw
Я бросаю.
오죽하면 내가 진열대 위에
Я на витрине.
액세서리를 부러워 수가
Могу завидовать аксессуарам.
I'm Into you Into you
Я влюблен в тебя, влюблен в тебя.
이제 반쪽짜리 맘을 완성시켜줘
Теперь я хочу, чтобы ты закончил половину.
어느 햇살 좋은 사랑을 머금은
Прекрасный день под солнцем с любовью.
내게로 불어와
Подуй на меня.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.