Текст и перевод песни JUN. K - Just One Night

Just One Night

내 머릿속엔 온통 네 생각뿐이라고
지금도 No I can't stop
아무리 바라봐도 섹시한 네 감각에
잠깐만 돌아봐줘 This time
Check it out
너무 숨이 차올라 가빠
돌아선 네 뒷모습에 자꾸 목말라
떠나는 네 모습에 걸음 맞춰
달려가보지만
내 말은 메아리 쳐서 내게 돌아와
And I don't know where you at
But but 네 맘은 이미 내 옆자리에
We back
무엇보다도 값진 다시 말해
Jun. K is in the building
하나만 대답해줘
One thing One thing
그 자리에 네가 있을지
I wanna know I wanna
Show to my love
아직은 잘 모르는 것 같아서
This song's for ya
Just one night just
One time baby
나를 바라보며 뭔가 원하는걸
Just one night just tonight
오늘밤은 나와 함께 있어 줘
만질 수 없는 그대
바라만 보는 내게
I don't wanna be alone
눈빛만 주는 그대
네 몸짓을 말해줘
You want me
Falling falling falling down
처음 보는 네 눈빛이
내게 속삭이네
나도 몰래 자꾸
내게로 빠져든다고
Just one night
Just one time baby
솔직히 말해줘
내 맘이 느껴진다면
You should know
You should know
That it's on right now
처음 보는 네 입술이
내게 속삭이네
점점 끌리는
내게로 빠져든다고
Just one night
Just one time baby
Can you talk to me baby
솔직히 말해줘
내 맘이 느껴진다면
You should know
You should know
That it's on right now
Come talk talk to me baby
Just walk walk with me baby
딱한 순간이면 돼
Come talk talk to me baby
Just walk walk with me baby
딱한 순간이면 돼
Just one night
Just one time baby
나를 바라보며 뭔가 원하는걸
Just one night just tonight
오늘밤은 나와 함께 있어 줘
눈빛만 주는 그대
네 몸짓을 말해줘
You want me baby
Falling falling falling
Falling falling
Falling down

Только одна ночь

В моей голове только ты.
Даже сейчас, нет, я не могу остановиться.
Твоя сексуальность завораживает меня.
Просто обернись на мгновение.
Взгляни.
У меня перехватывает дыхание.
Я жажду увидеть тебя снова, когда ты уходишь.
Я пытаюсь идти в ногу с тобой,
Бегу за тобой,
Но мои слова возвращаются ко мне эхом.
И я не знаю, где ты.
Но, но твоё сердце уже рядом со мной.
Мы снова вместе.
Это бесценно, другими словами,
Jun. K здесь.
Ответь мне только на один вопрос.
Только одно, только одно.
Будешь ли ты там?
Я хочу знать, я хочу
Показать тебе свою любовь.
Кажется, ты ещё не понимаешь,
Эта песня для тебя.
Только одна ночь, только
Один раз, малышка.
Ты смотришь на меня, будто чего-то хочешь.
Только одна ночь, только сегодня.
Останься со мной этой ночью.
Недосягаемая ты,
Я могу только смотреть на тебя.
Я не хочу быть один.
Ты даришь мне лишь свой взгляд,
Расскажи мне своим телом,
Ты хочешь меня.
Падаю, падаю, падаю вниз.
Твой взгляд, который я вижу впервые,
Шепчет мне,
Что я сам того не замечая
Влюбляюсь в тебя.
Только одна ночь,
Только один раз, малышка.
Скажи мне честно,
Если ты чувствуешь то же, что и я,
Ты должна знать,
Ты должна знать,
Что это происходит прямо сейчас.
Твои губы, которые я вижу впервые,
Шепчут мне,
Что меня всё больше тянет
К тебе.
Только одна ночь,
Только один раз, малышка.
Поговори со мной, малышка.
Скажи мне честно,
Если ты чувствуешь то же, что и я,
Ты должна знать,
Ты должна знать,
Что это происходит прямо сейчас.
Поговори, поговори со мной, малышка.
Пройдись, пройдись со мной, малышка.
Всего один миг.
Поговори, поговори со мной, малышка.
Пройдись, пройдись со мной, малышка.
Всего один миг.
Только одна ночь,
Только один раз, малышка.
Ты смотришь на меня, будто чего-то хочешь.
Только одна ночь, только сегодня.
Останься со мной этой ночью.
Ты даришь мне лишь свой взгляд,
Расскажи мне своим телом,
Ты хочешь меня, малышка.
Падаю, падаю, падаю
Падаю, падаю
Вниз.