Dance in the dark - Jun Matsumoto перевод на немецкий

Dance in the dark

Doo Doo Wop Doo Wop
You wanna know my secret?
Doo Doo Wop Doo Wop
Be quiet, Baby
至福のEverything
You don′t know what you want
不機嫌な仕草で
君を求めるVampire
出逢いはSuper tender
どうしたってLies
誘(いざな)った無情のSmileで
翻弄するOne night
Baby, Come on,
Upper ground, Baby, Come on
Baby, Come on
物憂(ものう)げなEyes
甘い期待とNext to me
So, Come on, So, Come on
暗がりのMidnight carnival
日が昇る前にYou and me
越えたら? BorderlineもうWith you
君はDance and Dance
You move into罠はBitter
もがけばもがくほどに
ルーズな Groove
秘めたBad Romance
You move into夜はBetter
そうつまり You follow me
果てにDance in the dark
不思議なGameに
You don't know what you think
不自然な仕草も
見逃してたらNo chance
気持ちは裏腹 どうしたってCry
見境ないFreeなStyleで
暴走するOne night
Baby, Come on,
Underground, Baby, Come on
Baby, Come on
悪戯(いたずら)なEyes
淡い欲望がNext to you
So, Come on, So, Come on
隠してるMidnight animal
眠りから覚めたYou and me
合図ならGonna beもうWith you
君とDance and Dance
We move intoノリはBebop
思うがままに
Nothing but the groove
決してDon′t look back
We move into夢にPick up
もうかなり You follow me
果てないDance in the dark
白黒つけようか
I'll keep on dancing all night
Come in紙一重
Love and hateだって Alright
Doo Doo Wop Doo Wop
It's a secret, Baby
Doo Doo Wop Doo Wop
見つめ合えばFallin′down
Don′t you know?
無類のI'm a gentleman(gentleman)
これはNever ending story?
君の言葉で聞かせて
Doo Doo Wop Doo Wop
月に隠れ Move around
Doo Doo Wop Doo Wop We gotta go!
Doo Doo Wop Doo Wop
もしも気づいているなら
Doo Doo Wop Doo Wop
Baby one more time
君はDance and Dance
You move into罠はBitter
もがけばもがくほどに
ルーズなGroove
秘めたBad Romance
You move into夜はBetter
そうつまり You follow me
果てにDance in the dark
誰より 堕ちてSweet
故にFeel me tonight
もうかなり You follow me
果てないDance in the dark

Tanz in der Dunkelheit

Doo Doo Wop Doo Wop
Willst du mein Geheimnis wissen?
Doo Doo Wop Doo Wop
Sei leise, Baby
Alles ist purer Glückseligkeit
Du weißt nicht, was du willst
Mit missmutiger Geste
Ich begehre dich, Vampir
Unsere Begegnung war super zart
Auf jeden Fall Lügen
Mit einem herzlosen Lächeln locke ich dich
Spiele mit dir in dieser One Night
Baby, komm schon,
Höher, Baby, komm schon
Baby, komm schon
Müde Eyes
Süße Erwartungen und Next to me
So, komm schon, So, komm schon
Mitternachtskarneval im Dunkeln
Bevor die Sonne aufgeht, du und ich
Wenn wir die Grenze überschreiten? Borderline schon With you
Du tanzt und tanzt
Du bewegst dich in die bittere Falle
Je mehr du dich wehrst, desto
lockerer wird der Groove
Verborgene Bad Romance
Die Nacht wird immer besser
Das heißt, du folgst mir
Bis zum Tanz in der Dunkelheit
In diesem mysteriösen Spiel
Du weißt nicht, was du denkst
Auch unnatürliche Gesten
Wenn du sie übersiehst, keine Chance
Gefühle sind widersprüchlich, auf jeden Fall Cry
Mit grenzenlosem freien Style
Rasend in dieser One Night
Baby, komm schon,
Untergrund, Baby, komm schon
Baby, komm schon
Verspielte Eyes
Leichte Begierde Next to you
So, komm schon, So, komm schon
Verstecktes Mitternachtstier
Erwachte aus dem Schlaf, du und ich
Wenn es ein Zeichen gibt, dann schon With you
Du und ich, Dance and Dance
Wir bewegen uns im Bebop-Rhythmus
Ganz wie wir wollen
Nichts als der Groove
Auf keinen Fall Don't look back
Wir greifen nach Träumen
Du folgst mir schon lange
Endloser Tanz in der Dunkelheit
Sollen wir es klären?
Ich tanze die ganze Nacht weiter
Komm rein, es ist hauchdünn
Liebe und Hass, aber Alright
Doo Doo Wop Doo Wop
Es ist ein Geheimnis, Baby
Doo Doo Wop Doo Wop
Wenn wir uns ansehen, Fallin' down
Weißt du es nicht?
Unvergleichlich, I'm a gentleman(gentleman)
Ist dies eine Never ending story?
Lass es mich mit deinen Worten hören
Doo Doo Wop Doo Wop
Versteckt mich der Mond, Move around
Doo Doo Wop Doo Wop We gotta go!
Doo Doo Wop Doo Wop
Wenn du es schon bemerkt hast
Doo Doo Wop Doo Wop
Baby one more time
Du tanzt und tanzt
Du bewegst dich in die bittere Falle
Je mehr du dich wehrst, desto
lockerer wird der Groove
Verborgene Bad Romance
Die Nacht wird immer besser
Das heißt, du folgst mir
Bis zum Tanz in der Dunkelheit
Stürze tiefer als alle, Sweet
Darum Feel me tonight
Du folgst mir schon lange
Endloser Tanz in der Dunkelheit