Jun9.Studio - SOFT - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jun9.Studio - SOFT




SOFT
DOUCEUR
Rested
Reposé
I came in from the West End
Je suis venu du West End
My girly she my best friend
Ma fille, elle est ma meilleure amie
I never have to pretend
Je n'ai jamais à faire semblant
Because I love her
Parce que je l'aime
Treat that kitty like it's soft serve
Je la traite comme une crème glacée
Give her what she deserve
Je lui donne ce qu'elle mérite
She sweet me so I tell her
Elle me rend si doux que je lui dis
Blessings
Bénédictions
I never learn my lesson
Je n'apprends jamais ma leçon
So every time I fall in love I soften up
Alors chaque fois que je tombe amoureux, je m'adoucis
So go on break my heart
Alors vas-y, brise-moi le cœur
Lesson:
Leçon:
I never get the message
Je ne reçois jamais le message
What happens when I fall in love and soften up?
Qu'est-ce qui arrive quand je tombe amoureux et que je m'adoucis ?
She always breaks my heart
Elle me brise toujours le cœur
But yes, I'd do it again
Mais oui, je le referais
Wait til she say so
Attends qu'elle le dise
Write her songs til it ends
Je lui écris des chansons jusqu'à la fin
So thematically
Alors thématiquement
So the pattern goes,
Alors le modèle continue,
So the garden grows
Alors le jardin pousse
So the flower girl knows,
Alors la fille des fleurs sait,
She gon' get the roses
Elle va avoir les roses
Because I love her
Parce que je l'aime
Treat that kitty like it's soft serve
Je la traite comme une crème glacée
Give her what she deserve
Je lui donne ce qu'elle mérite
She sweet me so I tell her
Elle me rend si doux que je lui dis
Blessings
Bénédictions
I never learn my lesson
Je n'apprends jamais ma leçon
So every time I fall in love I soften up
Alors chaque fois que je tombe amoureux, je m'adoucis
So go on break my heart
Alors vas-y, brise-moi le cœur
Lesson:
Leçon:
I never get the message
Je ne reçois jamais le message
What happens when I fall in love and soften up?
Qu'est-ce qui arrive quand je tombe amoureux et que je m'adoucis ?
She always breaks my heart
Elle me brise toujours le cœur





Авторы: Robert Shelton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.