Jun9.Studio - SOFT - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jun9.Studio - SOFT




SOFT
НЕЖНОСТЬ
Rested
Отдохнувший,
I came in from the West End
Я вернулся из Вест-Энда,
My girly she my best friend
Моя девочка мой лучший друг,
I never have to pretend
Мне не нужно притворяться,
Because I love her
Потому что я люблю её.
Treat that kitty like it's soft serve
Отношусь к этой кошечке, как к мягкому мороженому,
Give her what she deserve
Даю ей то, чего она заслуживает.
She sweet me so I tell her
Она ласкова со мной, поэтому я говорю ей:
Blessings
Благословение ты моё.
I never learn my lesson
Я никогда не учу свои уроки,
So every time I fall in love I soften up
Поэтому каждый раз, когда влюбляюсь, становлюсь мягче.
So go on break my heart
Так что давай, разбей мне сердце.
Lesson:
Урок:
I never get the message
Я никогда не понимаю намёка.
What happens when I fall in love and soften up?
Что происходит, когда я влюбляюсь и становлюсь мягче?
She always breaks my heart
Она всегда разбивает мне сердце.
But yes, I'd do it again
Но да, я бы сделал это снова.
Wait til she say so
Подожду, пока она не скажет.
Write her songs til it ends
Буду писать ей песни, пока это не кончится.
So thematically
Так тематически,
So the pattern goes,
Так развивается сюжет,
So the garden grows
Так растёт сад,
So the flower girl knows,
Так что цветочная девочка знает,
She gon' get the roses
Она получит розы,
Because I love her
Потому что я люблю её.
Treat that kitty like it's soft serve
Отношусь к этой кошечке, как к мягкому мороженому,
Give her what she deserve
Даю ей то, чего она заслуживает.
She sweet me so I tell her
Она ласкова со мной, поэтому я говорю ей:
Blessings
Благословение ты моё.
I never learn my lesson
Я никогда не учу свои уроки,
So every time I fall in love I soften up
Поэтому каждый раз, когда влюбляюсь, становлюсь мягче.
So go on break my heart
Так что давай, разбей мне сердце.
Lesson:
Урок:
I never get the message
Я никогда не понимаю намёка.
What happens when I fall in love and soften up?
Что происходит, когда я влюбляюсь и становлюсь мягче?
She always breaks my heart
Она всегда разбивает мне сердце.





Авторы: Robert Shelton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.