Текст и перевод песни JunaNJoey - Stay Young

Stay Young

Oh, can you hear the world fighting
Oh, can you hear em all crying
No, I don't wanna live that way
Hey, it may not ever get better
Babe, but as long as we're together
Yeah we don't have to write that page

We got our whole lives to grow up
So, baby tonight let's just run
Into the stars and chase the midnight sun
We don't need to plan a single thing
We're riding on chance and destiny
Don't you know this moment's up to us to stay young

Time is really just a state of
Mind nothing to be afraid of
I wanna watch it all unfold with you
Take every memory we're making
Bae let's make 'em all worth saving
Oh, like we're never getting old

We got our whole lives to grow up
So, baby tonight let's just run
Into the stars and chase the midnight sun
We don't need to plan a single thing
We're riding on chance and destiny
Don't you know this moment's up to us to stay young

Rester jeune

Oh, tu peux entendre le monde se battre
Oh, tu peux les entendre tous pleurer
Non, je ne veux pas vivre comme ça
Hé, ça ne s'améliorera peut-être jamais
Chérie, mais tant que nous sommes ensemble
Ouais, on n'a pas besoin d'écrire cette page

On a toute notre vie pour grandir
Alors, ma chérie, ce soir, fuyons
Vers les étoiles et chassons le soleil de minuit
On n'a pas besoin de planifier quoi que ce soit
On chevauche le hasard et le destin
Ne sais-tu pas que ce moment dépend de nous pour rester jeunes

Le temps est vraiment juste un état d'
Esprit, rien à craindre
Je veux tout voir se dérouler avec toi
Prendre chaque souvenir que nous créons
Bébé, rendons-les tous dignes d'être sauvés
Oh, comme si nous ne vieillissons jamais

On a toute notre vie pour grandir
Alors, ma chérie, ce soir, fuyons
Vers les étoiles et chassons le soleil de minuit
On n'a pas besoin de planifier quoi que ce soit
On chevauche le hasard et le destin
Ne sais-tu pas que ce moment dépend de nous pour rester jeunes