Текст и перевод песни Juncker - Kærlighedssang

Kærlighedssang

Når jeg er helt alen' med dig
Får du mig til at føl' mig hjemm' igen
Når jeg har dig for mig selv
Får du mig til at føl' mig hel igen

Når jeg er helt alen' med dig
Får du mig til at føl' mig ung igen
Når vi kun er os, og ik' en sjæl
Får du mig til at føl' mig sjov igen

Og uanset hvor langt væk
Jeg end mått' være
Og uanset hvor længe
Så læng' jeg bliver
Og uanset hvad jeg siger
Vil jeg altid elske dig
Jeg vil altid elske dig

Når jeg er helt alen' med dig
Får du mig til at føl' fri igen
Når vi kun er os, og ikk' en sjæl
Får du mig til at føl' mig ren igen

Og uanset hvor langt væk
Jeg end mått' være
Og uanset hvor længe
Så læng' jeg bliver
Og uanset hvad jeg siger
Vil jeg altid elske dig
Jeg vil altid elske dig
Jeg vil altid elske dig

Love Song

When I'm all alone with you
You make me feel at home again
When I have you all to myself
You make me feel whole again

When I'm all alone with you
You make me feel young again
When it's just us, and no one else
You make me feel fun again

And no matter how far away
I may have to be
And no matter how long
As long as I stay
And no matter what I say
I will always love you
I will always love you

When I'm all alone with you
You make me feel free again
When it's just us, and no one else
You make me feel pure again

And no matter how far away
I may have to be
And no matter how long
As long as I stay
And no matter what I say
I will always love you
I will always love you
I will always love you