Sotto Voce - Juncker перевод на немецкий

Sotto Voce

Der var engang hvor du sang
Som en lille fugl for mig
Der var engang hvor du sang
Som en lille fugl for mig

Nu synger fuglene på tv og der er skruet ned for dig
Og jeg går og savner din stemme
Og leder i alt hvad der ligner

Sotto voce syng for mig
Syng om alt hvad der bevæger sig
Sotto voce syng for mig
Syng om alt hvad der bevæger sig

Der var engang hvor du sang
Som en lille fugl for mig

Nu synger fuglene på tv og der er skruet ned for dig
Og jeg går mellem brølende biler
Og jeg går mellem talende maskiner
Og jeg går og savner din stemme
Og leder i alt hvad der ligner

Sotto voce syng for mig
Syng om alt hvad der bevæger sig
Sotto voce syng for mig
Syng om alt hvad der bevæger sig

Vi kommer til verden med et skrig
Efter liv vi vil høres og røres i
Og hvis jeg ikke kan høre dig kan du ikke røre mig
Men vi er stadig fulde af skrig indeni

Sotto voce syng for mig
Syng om alt hvad der bevæger sig

Sotto Voce

Es gab einmal eine Zeit, da sangst du
Wie ein kleiner Vogel für mich
Es gab einmal eine Zeit, da sangst du
Wie ein kleiner Vogel für mich

Jetzt singen die Vögel im Fernsehen und du bist leise gedreht
Und ich gehe und vermisse deine Stimme
Und suche in allem, was ähnlich ist

Sotto voce, sing für mich
Sing über alles, was sich bewegt
Sotto voce, sing für mich
Sing über alles, was sich bewegt

Es gab einmal eine Zeit, da sangst du
Wie ein kleiner Vogel für mich

Jetzt singen die Vögel im Fernsehen und du bist leise gedreht
Und ich gehe zwischen brüllenden Autos
Und ich gehe zwischen sprechenden Maschinen
Und ich gehe und vermisse deine Stimme
Und suche in allem, was ähnlich ist

Sotto voce, sing für mich
Sing über alles, was sich bewegt
Sotto voce, sing für mich
Sing über alles, was sich bewegt

Wir kommen mit einem Schrei auf die Welt
Nach Leben, wir wollen gehört und berührt werden
Und wenn ich dich nicht hören kann, kannst du mich nicht berühren
Aber wir sind immer noch voller Schreie in uns

Sotto voce, sing für mich
Sing über alles, was sich bewegt