Juncker - Vi bliver hjemme i år - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Juncker - Vi bliver hjemme i år




Se, landet ligger stille nu
Смотри, в деревне сейчас тихо.
Det lys, jeg stranden,
Свет, который я видел на пляже,
Vil jeg gi′ dig, hvis jeg ku'
Отдам ли я тебе, если смогу?
Og vi skal gennem lyse nætter
И мы должны пережить яркие ночи.
Når de kommer, mens de går
Когда они приходят, когда уходят.
Jeg ligger her og lytter til havets puls,
Я лежу здесь и слушаю пульс океана,
Som bare slår og slår
Который все бьется и бьется.
Ved du, hvad jeg tror?
Знаешь, что я думаю?
Jeg tror, vi blir′ hjem' i år
Думаю, в этом году мы будем "дома".
Sommeren er stor i et ganske lille land
Лето так прекрасно в такой маленькой стране
Det' noget jeg bare ved,
Это то, что я просто знаю,
Det′ ik′ noget, jeg går og tror
Это не то, о чем я думаю.
Og hvis vi finder en sten med huller i,
И если мы найдем камень с дырками в нем,
Kan vi hænge den i en snor
Мы можем повесить его на веревочку
Og hvis vi finder to, gi'r vi én til hinanden,
И если мы найдем две, мы дадим одну друг другу.
For vi ved, hvor sommeren bor
Потому что мы знаем, где живет лето.
Se, månen hænger til tørre nu
Смотри, луна висит, чтобы высохнуть.
Mit sind er gået til ro vingen af en sommerfugl
Мой разум успокоился на крыльях бабочки.
Og bag nye horisonter i en drøm om det,
И за новыми горизонтами в мечте о том,
Der kan ske i morgen
Что может случиться завтра.
Og vi ligger her kysten som for alt er din og min
И мы лежим здесь, на берегу, который принадлежит тебе и мне.
Og kun din sjæl kan sige hvorfor
И только твоя душа может сказать почему
Der ved jeg det, jeg ved, og det, jeg tror
Я знаю, что знаю и что думаю.
- Vi bli′r hjem' i år
- Мы будем дома в этом году.
Sommeren er stor i et ganske lille land
Лето так прекрасно в такой маленькой стране
Det′ noget jeg bare ved,
Это то, что я просто знаю,
Det' ik′ noget, jeg går og tror
Это не то, о чем я думаю.
Og hvis vi finder en sten med huller i,
И если мы найдем камень с дырками в нем,
Kan vi hænge den i en snor
Мы можем повесить его на веревочку
Og hvis vi finder to, gi'r vi én til hinanden,
И если мы найдем две, мы дадим одну друг другу.
For vi ved, hvor sommeren bor
Потому что мы знаем, где живет лето.
Og hvis vi finder en sten med huller i,
И если мы найдем камень с дырками в нем,
Kan vi hænge den i en snor
Мы можем повесить его на веревочку





Авторы: S?ren Mikkelsen, Christian Juncker, Jakob Groth Bastiansen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.