Текст и перевод песни Junco - Looks the Same

Looks the Same

We took the long way
We wanted time to look around
Record the movements
Give me a pen i′ll write it down

We've got a list of names
We′ve broken window panes
And if you ask us nice
We'll give you bad advice
Oh, you better stay away
Be sorry or be safe

If i was sinking
I knew i had a little time
When you closed your hand
I knew that you were holding mine
I'm finding often drawn
My mind goes on and on
Keep saying words i know
But try to say them slow

Oh, i can′t stay awake
This happens every day
I don′t know the name
And this all looks the same

Tout ressemble

On a pris le long chemin
On voulait prendre le temps de regarder autour de nous
Enregistrer les mouvements
Donne-moi un stylo, je vais l'écrire

On a une liste de noms
On a brisé des vitres
Et si tu nous le demandes gentiment
On te donnera de mauvais conseils
Oh, tu ferais mieux de t'enfuir
Sois désolée ou sois en sécurité

Si j'étais en train de couler
Je savais que j'avais un peu de temps
Quand tu as fermé ta main
Je savais que tu tenais la mienne
Je me retrouve souvent attirée
Mon esprit tourne en rond
Je continue à dire des mots que je connais
Mais j'essaie de les dire lentement

Oh, je ne peux pas rester éveillée
Ça arrive tous les jours
Je ne connais pas le nom
Et tout ressemble