Текст и перевод песни Junco - Sentimental Rainy Day
孤独は常に
自分の中で
Одиночество
всегда
в
тебе.
感じることで
誰も解らない
Никто
не
понимает
через
чувства.
いつしか恋も
洒落た涙も
когда-нибудь
любовь
и
модные
слезы
...
思い出せない
置き去りにした
я
не
помню,
я
оставил
его
позади.
It's
rainy
day
時間を刻む雨
Это
дождливый
день.
簡単に君を忘れられるなら
если
бы
я
мог
легко
забыть
тебя,
こんなに苦しんだりはしない
я
бы
не
страдал
так
сильно.
Hold
me,
Hold
me
Обними
меня,
обними
меня.
降る雨に抱かれながら
Находясь
в
объятиях
падающего
дождя
傷つき消えた愛しい人
любимый
человек,
который
был
ранен
и
исчез.
指と指とで結び合うのが
Это
как
связь
между
пальцами.
愛情になり
束縛になる
это
становится
любовью,
это
становится
рабством.
あれから遠い
月日が経って
с
тех
пор
прошло
много
времени.
別離の記憶
どこへ行くのか
Воспоминания
о
разлуке
куда
идти
Go
out
the
rain槍のような雨
Выйди
под
дождь
無邪気に君を忘れられるなら
если
я
смогу
забыть
тебя
невинно
...
こんなに塞ぎ込んだりしない
я
не
собираюсь
вот
так
тебя
блокировать.
男は身勝手に生きるくせに
человек
живет
эгоистично.
未練の刹那
愛しい人
Мгновение
нераскаявшейся
любви.
Hold
me,
Holdme,
Rain
Обними
меня,
обними
меня,
дождь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.