Текст и перевод песни June Carter Cash - He Went Slippin' Around (Carter sisters)

Old Bill Brown was known around town
For slippin' around at night
He'd grab a jug and cut a rug
Man, he'd really live it up right
Oh, Suzy Brown finally found
That old Bill was really hip
She took a bucket of banana peelings
And throwed 'em on the step
And he went slippin' around
Yes, he went slippin' around
He went slippin' around
Yes, he went slippin' around
With a [Incomprehensible] here and a [Incomprehensible] there
And he finally hit the floor
[Incomprehensible] never been done
And it won't be done no more
And he went slippin' around
Yes, he went slippin' around
Bill sat in on a game one night
Not her didn't intend to stay
His money flew from left to right
And he finally went away
His shoes went here and his shirt went there
And he finally lost his coat
He come home about daylight
And in a borrowed peticoat
And he went slippin' around
Yes, he went slippin' around
He went slippin' around
Yes, he went slippin' around
His wife said, "Bill, is that you there comin' in at this hour?"
Then she let fly between his eyes
With porpoise hearted flour
And he went slippin' around
Yes, he went slippin' around
Bill, he had a gal downtown
His ever loving best
He didn't dream when he met her
She would get him in a mess
His wife found out
That she was not idol of his life
She put a stop to that ratpick
With a great big butcher knife
Now he's through slippin' around
Yes, he's through slippin' around
He through slippin' around
Yes, he through slippin' around
His spirit rose up from the grave
And went floating through the air
He heard a voice from down below saying
'You ain't goin' up there, 'cause'
You've been slippin' around
Yes, you've been slippin' around
Yes, you've been slippin' around

Старый Билл Браун был известен в городе.
За то, что бродил по ночам.
Он хватал кувшин и резал ковер.
Блин, он бы и вправду жил как надо.
О, Сьюзи Браун наконец-то нашлась.
Этот старый Билл был действительно клевым.
Она взяла ведро банановой кожуры.
И бросил их на ступеньку.
И он пошел потихоньку.
Да, он ходил вокруг да около.
Он ходил вокруг да около.
Да, он ходил вокруг да около.
С [непостижимым] здесь и [непостижимым] там.
И, наконец, он упал на пол.
[Непостижимо] никогда не было сделано.
И этого больше не будет.
И он пошел потихоньку.
Да, он ходил вокруг да около.
Однажды вечером Билл засиделся за игрой.
Только не она она не собиралась оставаться
Его деньги летали слева направо.
И он наконец ушел.
Его ботинки шли сюда, а рубашка - туда.
И в конце концов он потерял свое пальто.
Он вернулся домой около рассвета.
И в одолженной юбке.
И он пошел потихоньку.
Да, он ходил вокруг да около.
Он ходил вокруг да около.
Да, он ходил вокруг да около.
Его жена спросила: "Билл, это ты пришел в такой час?"
Затем она проскользнула ему между глаз.
С мукой в сердце морской свиньи
И он пошел потихоньку.
Да, он ходил вокруг да около.
Билл, у него была девушка в центре города.
Его самый любящий друг.
Он не видел снов, когда встретил ее.
Она поставит его в неловкое положение.
Его жена узнала об этом.
Что она не была кумиром его жизни.
Она положила конец этой трещотке.
С огромным мясницким ножом.
Теперь он больше не ходит вокруг да около.
Да, он больше не будет ходить вокруг да около.
Он все время ходит вокруг да около.
Да, он все время ходит вокруг да около.
Его дух восстал из могилы.
И поплыл по воздуху.
Он услышал голос снизу:
- Ты не пойдешь туда, потому что...
Ты ходишь вокруг да около.
Да, ты ходишь вокруг да около.
Да, ты ходишь вокруг да около.