Текст и перевод песни June Carter Cash - The road to Kaintuck

We're going west to Kaintuck
Down the road through Moccasin Gap
Down the Wilderness Road
The Dug Road the old Reedy Creek Road
The Road down Troublesome Road through Moccasin Gap
There was a time when going way out west meant going out to Kaintuck
The dark and bloody ground as the Indians called it
Indian wars were raging and men like Daniel Boone and Michael Stoner
Came down the Wilderness Road like countless families did
Through a place in southwestern Virginia called Big Moccasin Gap
Well, it's a hot day in '73
And this is my wife and kids with me
Daniel Boone lost his boy the other day
Young Jim Boone's dead not 20 miles away
The wagons turned and went back home
Even Daniel couldn't make it alone
Well, I guess maybe Daniel could
But he stopped awhile in Castlewood
Well, if you love your wife and love your baby, man
You better turn those wagons back as soon as you can
Every Indian in them hills has gone berserk
And you're never going to make it to Kaintuck
Oh, I bet I'm going to make it to Kaintuck
We're going west to Kaintuck
Down the road through Moccasin Gap
June and backup: Down the wilderness road
The Dug Road the old Reedy Creek Road
The Road down Troublesome Road through Moccasin Gap
The Dug Road the old Reedy Creek Road
The Road down Troublesome Road through Moccasin Gap

Мы едем на запад в Кайнтак.
Вниз по дороге через мокасин Гэп
Вниз по пустынной дороге
Вырытая дорога старая дорога в Риди крик
Дорога вниз по трудной дороге через мокасин Гэп
Было время, когда путь на Запад означал путь в Кайнтак.
Темная и кровавая земля как называли ее индейцы
Бушевали индейские войны, и такие люди, как Дэниел Бун и Майкл Стоунер.
Спустились по пустынной дороге, как это делали бесчисленные семьи.
Через местечко на юго западе Вирджинии под названием Биг мокасин Гэп
Что ж, сегодня жаркий день 73-го года.
А это моя жена и дети со мной.
Дэниел Бун на днях потерял своего мальчика.
Молодой Джим Бун мертв не более чем в 20 милях отсюда
Повозки развернулись и поехали домой.
Даже Дэниел не справился бы в одиночку.
Что ж, думаю, Дэниел мог бы.
Но он остановился ненадолго в Каслвуде.
Что ж, если ты любишь свою жену и любишь своего ребенка, чувак
Вам лучше повернуть фургоны назад как можно скорее.
Все индейцы на этих холмах обезумели.
И ты никогда не доберешься до Кайнтака.
О, держу пари, я доберусь до Кайнтака.
Мы едем на запад в Кайнтак.
Вниз по дороге через мокасин Гэп
Июнь и подкрепление: вниз по пустынной дороге
Вырытая дорога старая дорога в Риди крик
Дорога вниз по трудной дороге через мокасин Гэп
Вырытая дорога старая дорога в Риди крик
Дорога вниз по трудной дороге через мокасин Гэп