Текст и перевод песни June Christy - Robins And Roses

Robins And Roses

Robins and roses, and maybe a tree
A few morning glories, a cottage two stories high

Robins and roses, and your love for me
To live on forever, and my love to never die

A place where neighbors may drop in
And smile when they see
An armchair to flop in
We can add to their glee serving afternoon tea

Mid robins and roses, and then life will be
A poem by Kipling, while troubles go rippling by.

Малиновки и розы

Малиновки и розы, и, быть может, дерево,
Ипомеи немного, коттедж в два этажа.

Малиновки и розы, и твоя любовь ко мне,
Чтобы жить вечно, и моей любви не угасать.

Место, где соседи могут зайти,
И улыбнуться, увидев,
Кресло, в которое можно упасть,
Мы можем добавить к их радости, подавая послеобеденный чай.

Среди малиновок и роз, и тогда жизнь будет
Стихотворением Киплинга, пока беды уплывают прочь.