Текст и перевод песни June Freedom feat. Stacy Barthe - Sugar Cane

Sugar Cane

Da pa vizigola
N'txekau ta djobem
Des d kel hora n'txiga li

(Whoa-whoa, whoa-whoa)

Kombersu sabi
Nen el ka ta liga
Boka sabi riba mundo

(Ah yeah, yeah, yeah)

Pam flou verdadi
Bu sorriso tenem dodu
Ku kurason na ponta rotxa

(Hmm-mm-mm-mm)

Ntrazeu kel flor
Pa animau bu dia
Bu ka ligam, bu ka ligam

Gana dam, gana dam
Bu teni gana dam, gana dam
Gana flam, gana flam
Bu teni gana flam, mo t'aman

Mwen pa konin kijan pou'm di'w kijan m'senti'm la
Sé tankou lang mwen maré mwen pa kon palé

When I think of you, I think about things beautiful
When I close my eyes, I see the life God has in store

For me...

I know we've been through somethings
I know we've seen somethings
I know we've seen somethings
Feelingi por ti

Gana dam, gana dam
Bu teni gana dam, gana dam
Gana flam, gana flam
Bu teni gana flam, mo t'aman

Canne à sucre

Papa est revenu
Je n'attendais pas ça de toi
Depuis des heures, il est là

(Whoa-whoa, whoa-whoa)

Conversation sage
Tu ne t'en soucies pas
Mots sages sur le monde

(Ah oui, oui, oui)

Pour de vrai
Ton sourire me captive
Avec mon cœur au bord du gouffre

(Hmm-mm-mm-mm)

J'ai apporté cette fleur
Pour égayer ta journée
Tu t'en fiches, tu t'en fiches

Envie de te donner, envie de te donner
Tu as envie que je te donne, envie que je te donne
Envie de flamber, envie de flamber
Tu as envie de flamber, mais je t'aime

Je ne sais pas comment te dire ce que je ressens là
C'est comme si ma langue était liée, je ne peux pas parler

Quand je pense à toi, je pense à des choses magnifiques
Quand je ferme les yeux, je vois la vie que Dieu nous réserve

Pour moi...

Je sais qu'on a traversé des choses
Je sais qu'on a vu des choses
Je sais qu'on a vu des choses
Des sentiments pour toi

Envie de te donner, envie de te donner
Tu as envie que je te donne, envie que je te donne
Envie de flamber, envie de flamber
Tu as envie de flamber, mais je t'aime