Текст и перевод песни June Tabor - Rose in June
Was
down
in
the
valley,
the
valley
so
deep
Я
был
внизу,
в
долине,
такой
глубокой.
To
pick
some
plain
roses
to
keep
my
love
sweet
Сорвать
несколько
простых
роз,
чтобы
сохранить
мою
любовь
сладкой.
Let
it
be
early,
late
or
soon
Пусть
будет
рано,
поздно
или
скоро.
I
will
enjoy
my
rose
in
June
Я
буду
наслаждаться
своей
розой
в
июне.
Rose
in
June,
rose
in
June
Роза
в
июне,
роза
в
июне
I
will
enjoy
my
rose
in
June
Я
буду
наслаждаться
своей
розой
в
июне.
Now
I
will
lead
my
flock
to
the
fold
Теперь
я
поведу
свое
стадо
в
стадо.
Let
it
be
hot
or
let
it
be
cold
Пусть
будет
жарко
или
холодно.
Let
it
be
early,
late
or
soon
Пусть
будет
рано,
поздно
или
скоро.
I
will
enjoy
my
rose
in
June
Я
буду
наслаждаться
своей
розой
в
июне.
Rose
in
June,
rose
in
June
Роза
в
июне,
роза
в
июне
I
will
enjoy
my
rose
in
June
Я
буду
наслаждаться
своей
розой
в
июне.
Now
I
will
cut
the
sweet
myrtle
tree
Теперь
я
срежу
сладкое
миртовое
дерево,
To
build
a
bower
for
my
love
and
me
чтобы
построить
беседку
для
меня
и
моей
любви.
Let
it
be
early,
late
or
soon
Пусть
будет
рано,
поздно
или
скоро.
I
will
enjoy
my
rose
in
June
Я
буду
наслаждаться
своей
розой
в
июне.
Rose
in
June,
rose
in
June
Роза
в
июне,
роза
в
июне
I
will
enjoy
my
rose
in
June
Я
буду
наслаждаться
своей
розой
в
июне.
But
roses
in
June
are
never
so
sweet
Но
розы
в
июне
никогда
не
бывают
такими
сладкими.
As
kisses
can
be
when
true
lovers
meet
Какими
могут
быть
поцелуи
когда
встречаются
настоящие
влюбленные
Let
it
be
early,
late
or
soon
Пусть
будет
рано,
поздно
или
скоро.
I
will
enjoy
my
rose
in
June
Я
буду
наслаждаться
своей
розой
в
июне.
Rose
in
June,
rose
in
June
Роза
в
июне,
роза
в
июне
I
will
enjoy
my
rose
in
June
Я
буду
наслаждаться
своей
розой
в
июне.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.