Текст и перевод песни June Tabor - The Gardener

Proud Maisrie stands in her bower door
Straight as the willow wand
And by and comes a gardener lad
With a red rose in his hand
And by and comes a gardener lad
With a red rose in his hand

It's you shall have my rose, fair maid
If you give your flower to me
From among the flowers in my garden
I'll shape a gown for thee
From among the flowers in my garden
I'll shape a gown for thee

A lily white shall be your smock
Becomes your body best
The gillyflower to be your quill
And a primrose at your breast
The gillyflower to be your quill
And a primrose at your breast

Your gown shall be the scented thyme
Your petticoat chamomile
Your apron of the salads neat
That taste both sweet and fine
Your apron of the salads neat
That taste both sweet and fine

Since you have shaped a gown for me
Among the summer flowers
It's I'll pay you back again
Amidst the winter showers
It's I'll repay you back again
Amidst the winter showers

New-fallen snow shall be your shirt
And lie your body next
And the mirk-black rain shall be your coat
And a wind gale at your breast
The mirk-black rain shall be your coat
And a wind gale at your breast

The steed that you shall ride upon
Shall be the weather grey
And when you come into my sight
I'll wish you were away
And when you come into my sight
I'll wish you were away

Гордая Мэйзри стоит в дверях своей беседки
Прямой, как ивовый прут
И вот приходит парень-садовник
С красной розой в руке
И вот приходит парень-садовник
С красной розой в руке

Это ты получишь мою розу, прекрасная дева
Если ты отдашь мне свой цветок
Из цветов в моем саду
Я сошью для тебя платье
Из цветов в моем саду
Я сошью для тебя платье

Белая лилия будет твоим халатом
Становится лучшим для вашего тела
Цветок жабры станет твоим пером
И первоцвет у твоей груди
Цветок жабры станет твоим пером
И первоцвет у твоей груди

Твое платье будет благоухать тимьяном
Твоя нижняя юбка ромашка
Твой фартук с салатами аккуратный
Этот вкус одновременно сладок и прекрасен
Твой фартук с салатами аккуратный
Этот вкус одновременно сладок и прекрасен

С тех пор, как ты сшила для меня платье
Среди летних цветов
Это я верну тебе деньги снова
Среди зимних ливней
Это я отплачу тебе снова
Среди зимних ливней

Свежевыпавший снег будет твоей рубашкой
И ляг своим телом рядом
И темно-черный дождь станет твоим плащом.
И штормовой ветер у твоей груди
Темно-черный дождь станет твоим пальто.
И штормовой ветер у твоей груди

Конь, на котором ты будешь скакать
Будет ли погода серой
И когда ты попадаешь в поле моего зрения
Я буду жалеть, что тебя не было рядом
И когда ты попадаешь в поле моего зрения
Я буду жалеть, что тебя не было рядом