Текст и перевод песни June - Elevators Are Matchmakers
Didn't
think
to
get
an
answer
Не
думал,
что
получу
ответ.
I'll
say
what
you
wanna
hear
Я
скажу
то
что
ты
хочешь
услышать
You
know
that
I
am
better
than
that
Ты
же
знаешь
что
я
лучше
этого
But
the
silence
is
awkward
Но
тишина
неловкая.
And
I've
been,
I've
been
just
fine
И
со
мной
все
было
в
порядке.
How
about
you?
А
как
насчет
тебя?
Start
a
little
conversation,
I'm
sorry
Начни
небольшой
разговор,
прости
меня.
I'm
going
up
are
you
going
down
or
are
you
in
or
out?
Я
иду
вверх,
ты
идешь
вниз,
ты
входишь
или
выходишь?
We'll
have
to
wait
and
see
now
Теперь
нам
придется
подождать
и
посмотреть.
I
got
a
question
but
I
didn't
mean
to
interrupt
У
меня
есть
вопрос,
но
я
не
хотел
прерывать.
Tried
to
figure
you
out,
not
cut
you
off
Пытался
понять
тебя,
а
не
отрезать.
I'm
sorry,
I
will
wait,
I'm
sorry,
I
will
Прости,
я
подожду,
прости,
я
подожду.
Can
you
really
think
just
how
this
feels?
Ты
действительно
можешь
представить,
каково
это?
All
I
wanted,
all
I
wanted
was
your
time
Все,
что
я
хотел,
все,
что
я
хотел,
- это
твое
время.
Can
you
really
think
just
how
this
feels?
Ты
действительно
можешь
представить,
каково
это?
Can
you
really
think
just
how
this
feels?
Ты
действительно
можешь
представить,
каково
это?
All
I
wanted
was
your
time
Все,
что
мне
было
нужно,
- это
твое
время.
'Cause
I
know
you
got
an
answer
set
aside
Потому
что
я
знаю,
что
у
тебя
есть
ответ.
Didn't
think
to
get
you
want
Не
думал,
что
получишь
то,
что
хочешь.
Say
what
you
have
to
say
Говори,
что
хочешь
сказать.
Keep
it
together,
you
know
I
didn't
mean
to
interrupt
Держи
себя
в
руках,
ты
же
знаешь,
я
не
хотел
прерывать
тебя.
But
I
can
fill
you
with
the
lies
Но
я
могу
наполнить
тебя
ложью.
And
you
know,
you
know
И
ты
знаешь,
ты
знаешь
...
How
I
keep
this
conversation
going
on
and
on
Как
я
продолжаю
этот
разговор?
And
I
know
that
your
starving
for
more
И
я
знаю,
что
ты
жаждешь
большего.
But
your
foot's
out
the
door
or
are
you
in
or
out?
Но
твоя
нога
уже
за
дверью,
ты
входишь
или
выходишь?
We'll
just
have
to
wait
and
see
now
Мы
просто
подождем
и
посмотрим.
I
got
a
question
but
I
didn't
mean
to
interrupt
У
меня
есть
вопрос,
но
я
не
хотел
прерывать.
Tried
to
figure
you
out,
not
cut
you
off
Пытался
понять
тебя,
а
не
отрезать.
I'm
sorry,
I
will
wait
and
I'm
sorry,
I
will
Мне
жаль,
я
буду
ждать,
и
мне
жаль,
я
буду
ждать.
Can
you
really
think
just
how
this
feels?
Ты
действительно
можешь
представить,
каково
это?
All
I
wanted,
all
I
wanted
was
your
time
Все,
что
я
хотел,
все,
что
я
хотел,
- это
твое
время.
Can
you
really
think
just
how
this
feels?
Ты
действительно
можешь
представить,
каково
это?
Can
you
really
think
just
how
this
feels?
Ты
действительно
можешь
представить,
каково
это?
All
I
wanted
was
your
time
Все,
что
мне
было
нужно,
- это
твое
время.
'Cause
I
know
you
got
an
answer
set
aside
Потому
что
я
знаю,
что
у
тебя
есть
ответ.
Try
to
figure
you
out,
I
can,
I
can
Попытайся
понять
тебя,
я
могу,
я
могу.
When
you
always
ask
for
more,
I
can,
I
can
Когда
ты
всегда
просишь
большего,
я
могу,
я
могу.
Try
to
figure
you
out,
I
can,
I
can
Попытайся
понять
тебя,
я
могу,
я
могу.
(All
I
wanted
was
your
time)
(Все,
что
мне
было
нужно,
- это
твое
время)
When
you
always
ask
for
more,
I
can,
I
can
Когда
ты
всегда
просишь
большего,
я
могу,
я
могу.
(All
I
wanted
was
your
time)
(Все,
что
мне
было
нужно,
- это
твое
время)
I
got
a
question
but
I
didn't
mean
to
interrupt
У
меня
есть
вопрос,
но
я
не
хотел
прерывать.
(Can
you
really
think
just
how
this
feels)
(Ты
действительно
можешь
представить,
каково
это?)
Tried
to
figure
you
out,
not
cut
you
off
Пытался
понять
тебя,
а
не
отрезать.
(Can
you
really
think
just
how
this
feels)
(Ты
действительно
можешь
представить,
каково
это?)
I'm
sorry,
I
will
wait
and
I'm
sorry,
I
will
Мне
жаль,
я
буду
ждать,
и
мне
жаль,
я
буду
ждать.
Can
you
really
think
just
how
this
feels?
Ты
действительно
можешь
представить,
каково
это?
All
I
wanted,
all
I
wanted
was
your
time
Все,
что
я
хотел,
все,
что
я
хотел,
- это
твое
время.
Can
you
really
think
just
how
this
feels?
Ты
действительно
можешь
представить,
каково
это?
Can
you
really
think
just
how
this
feels?
Ты
действительно
можешь
представить,
каково
это?
All
I
wanted
was
your
time
Все,
что
мне
было
нужно,
- это
твое
время.
'Cause
I
know
you
got
an
answer
set
aside
Потому
что
я
знаю,
что
у
тебя
есть
ответ.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BRENNAN TIM R, BROWN AARON J, SUTOR MARK, PALACZ MARK
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.