Front Door - June перевод на русский

Front Door

Didn't know about the way your voice does to my body when I lie alone
I lied to myself that I'm alone
I lied to myself that I'm strong, that I'm strong
Didn't know about the way your hands fit in my body when we are alone
I lied to myself, wanna sleep alone
I lied to myself, wanna call it home

I've been walkin' out your front door all night
Tryna get you back just one more time
I know that we can't run from this life
I know that you're there, I know that you're there
Six bottles in the trash, I counted
Only two to make you call me your name
I want you to take a shot at this game
I know that you care, I know that you care

Didn't know about the way your heart
Talks to my body when I ride alone
I can feel you there when I write a song
I can catch your breath when you're gone, when you're gone
Didn't know about the way you feel me up when you phone
I can see your hand, I'm already here
I wish I had left, won't you open up?

I've been walkin' out your front door all night
Tryna get you back just one more time
I know that we can't run from this life
I know that you're there, I know that you're there
Six bottles in the trash, I counted
Only two to make you call me your name
I want you to take a shot at this game
I know that you care, I know that you care
I've been walkin' out your front door all night
Tryna get you back just one more time
I know that we can't run from this life
I know that you're there, I know that you're there
Are you jealous of the way I touch her?
Are you jealous or are you just not sure?
Know you're coping, but this life can't hold us
I know that you care, I know that you care

Входная дверь

Не знал, как твой голос действует на моё тело, когда я лежу один
Я лгал себе, что я один
Я лгал себе, что я сильный, что я сильный
Не знал, как твои руки ложатся на моё тело, когда мы наедине
Я лгал себе, что хочу спать один
Я лгал себе, что хочу называть это домом

Я выходил из твоей входной двери всю ночь
Пытаясь вернуть тебя ещё хоть раз
Я знаю, что мы не можем сбежать от этой жизни
Я знаю, что ты там, я знаю, что ты там
Шесть бутылок в мусоре, я сосчитал
Всего две, чтобы ты назвала меня своим именем
Я хочу, чтобы ты рискнула в этой игре
Я знаю, что тебе не всё равно, я знаю, что тебе не всё равно

Не знал о том, как твоё сердце
Говорит с моим телом, когда я еду один
Я чувствую тебя, когда пишу песню
Я улавливаю твоё дыхание, когда тебя нет, когда тебя нет
Не знал о том, как ты заводишь меня по телефону
Я вижу твою руку, я уже здесь
Жаль, что я не ушёл, не откроешь ли ты?

Я выходил из твоей входной двери всю ночь
Пытаясь вернуть тебя ещё хоть раз
Я знаю, что мы не можем сбежать от этой жизни
Я знаю, что ты там, я знаю, что ты там
Шесть бутылок в мусоре, я сосчитал
Всего две, чтобы ты назвала меня своим именем
Я хочу, чтобы ты рискнула в этой игре
Я знаю, что тебе не всё равно, я знаю, что тебе не всё равно
Я выходил из твоей входной двери всю ночь
Пытаясь вернуть тебя ещё хоть раз
Я знаю, что мы не можем сбежать от этой жизни
Я знаю, что ты там, я знаю, что ты там
Ты ревнуешь к тому, как я касаюсь её?
Ты ревнуешь или ты просто не уверена?
Знаю, ты справляешься, но эта жизнь не удержит нас
Я знаю, что тебе не всё равно, я знаю, что тебе не всё равно