June - I Write B Movies - перевод текста песни на французский

I Write B Movies - Juneперевод на французский




I Write B Movies
J'écris des films de série B
And it's about the story that never ends
Et c'est l'histoire qui ne se termine jamais
But this pen won't run out
Mais ce stylo ne se videra jamais
And the pages always end on the floor
Et les pages finissent toujours par terre
You like to keep me awake
Tu aimes me garder éveillée
Is there something that you wanted?
Y a-t-il quelque chose que tu voulais ?
Well, don't apologize, just hold your breath
Eh bien, ne t'excuse pas, retiens ton souffle
Try not to freeze before the morning
Essaie de ne pas geler avant le matin
'Cause I am the winter
Parce que je suis l'hiver
This sickness will break out
Cette maladie va éclater
'Cause I am contagious
Parce que je suis contagieuse
This illness is what you want
Cette maladie, c'est ce que tu veux
I'll stand by your door, lay in your bed now
Je resterai près de ta porte, je me coucherai dans ton lit maintenant
This is your grave now
C'est ton tombeau maintenant
Burn all your clothes and I can tell that your fever is rising
Brûle tous tes vêtements et je peux dire que ta fièvre monte
You like to keep me awake
Tu aimes me garder éveillée
Is there something that you wanted?
Y a-t-il quelque chose que tu voulais ?
Well don't apologize, just hold your breath
Eh bien, ne t'excuse pas, retiens ton souffle
Try not to freeze before the morning
Essaie de ne pas geler avant le matin
'Cause I am the winter
Parce que je suis l'hiver
This sickness will break out
Cette maladie va éclater
'Cause I am contagious
Parce que je suis contagieuse
This illness is what you want
Cette maladie, c'est ce que tu veux
Why is it so much colder on your side of town?
Pourquoi fait-il si froid de ton côté de la ville ?
Would it make things any easier
Est-ce que cela rendrait les choses plus faciles
If something comes up and I'm not around?
Si quelque chose arrive et que je ne suis pas ?
You can say this is all my fault
Tu peux dire que c'est de ma faute
At the time when you're pointing your finger
Au moment tu pointes du doigt
Would it make things any easier
Est-ce que cela rendrait les choses plus faciles
When something comes up and I'm not around?
Lorsque quelque chose arrive et que je ne suis pas ?
You like to keep me awake
Tu aimes me garder éveillée
Is there something that you wanted?
Y a-t-il quelque chose que tu voulais ?
Well, don't apologize, just hold your breath
Eh bien, ne t'excuse pas, retiens ton souffle
Try not to freeze before the morning
Essaie de ne pas geler avant le matin
And I am the winter
Et je suis l'hiver
This sickness will break out
Cette maladie va éclater
'Cause I am contagious
Parce que je suis contagieuse
This illness is what you want
Cette maladie, c'est ce que tu veux
And I am the winter
Et je suis l'hiver
This sickness will break out
Cette maladie va éclater
'Cause I am contagious
Parce que je suis contagieuse
This illness is what you want
Cette maladie, c'est ce que tu veux





Авторы: Aaron J. Brown, Rim R. Brennan, Mark Sutor, Mark Palacz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.