I've Got the Time If You Have the Argument - June перевод на немецкий

I've Got the Time If You Have the Argument

I'm just an entry that you keep to yourself.
(Better just to write it all out in your words)
To keep to yourself.
(I'm just a liar) I'm just a liar.
Won't you just keep it under your breath
To just show off your confidence?
It's worse that you think when you feel nothing.

(Chorus:)
You can't tell me this is over. Enough is enough.
Why didn't you tell me what you had in store?
I'll tell you when it's done, I'll tell you when it's over.

I'm just a little too tired for this. She says,
"Why don't you write another line about it to sing to yourself?
But this time hold your melody out."
I've got the time if you have the argument,
But it's not hard to carry on with a lie.
She said it's worse than you think when you feel nothing,
Even when you can't stop writing about it.

I know she'll write less in time and I can go on with this lie.
There are some things I just won't get out of you.

Ich habe die Zeit, wenn du das Argument hast

Ich bin nur ein Eintrag, den du für dich behältst.
(Besser, alles in deinen Worten aufzuschreiben)
Für dich zu behalten.
(Ich bin nur eine Lügnerin) Ich bin nur eine Lügnerin.
Wirst du es nicht einfach für dich behalten
Um dein Selbstvertrauen zu zeigen?
Es ist schlimmer, als du denkst, wenn du nichts fühlst.

(Chorus:)
Du kannst mir nicht sagen, dass es vorbei ist. Genug ist genug.
Warum hast du mir nicht gesagt, was du vorhattest?
Ich sage es dir, wenn es fertig ist, ich sage es dir, wenn es vorbei ist.

Ich bin nur ein bisschen zu müde dafür. Sie sagt,
"Warum schreibst du nicht noch eine Zeile darüber, um sie dir selbst vorzusingen?
Aber diesmal halte deine Melodie aus."
Ich habe die Zeit, wenn du das Argument hast,
Aber es ist nicht schwer, mit einer Lüge weiterzumachen.
Sie sagte, es ist schlimmer, als du denkst, wenn du nichts fühlst,
Auch wenn du nicht aufhören kannst, darüber zu schreiben.

Ich weiß, er wird mit der Zeit weniger schreiben und ich kann mit dieser Lüge weitermachen.
Es gibt einige Dinge, die ich einfach nicht aus dir herausbekomme.