Junechi Yong - Cold World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Junechi Yong - Cold World




Cold World
Monde Froid
As time flies I′m getting older
Le temps passe, je vieillis
And the world is getting colder it's getting colder
Et le monde devient plus froid, il devient plus froid
I can′t seem to find no order can't find no order
Je n'arrive pas à trouver d'ordre, je n'arrive pas à trouver d'ordre
They telling ya that they for ya but don't support ya
Ils te disent qu'ils sont pour toi, mais ils ne te soutiennent pas
I got two sons and do anything for em
J'ai deux fils et je ferais tout pour eux
Crazy feelings bout they momma I can′t ignore em
Des sentiments fous pour leur maman, je ne peux pas les ignorer
I Feel like she took my organs and she just tore em
J'ai l'impression qu'elle m'a pris mes organes et les a déchirés
But for some reason it′s still love and I can't ignore it
Mais pour une raison inconnue, c'est toujours de l'amour et je ne peux pas l'ignorer
I try my best to see the light and positivity
Je fais de mon mieux pour voir la lumière et la positivité
I give so much to the world but it seem like God forgetting me
Je donne tellement au monde, mais Dieu semble m'oublier
I battle with demons swear the devil seem like he live with me
Je lutte contre les démons, je jure que le diable semble vivre avec moi
I ask for a sit down with some niggas but they ain′t sit with me
Je demande une réunion avec des frères, mais ils ne se réunissent pas avec moi
On top of them regular problems regular problems
En plus de ces problèmes habituels, ces problèmes habituels
Going through it with baby mama my baby mama
Je traverse tout ça avec la mère de mon enfant, ma baby mama
Yeah we cut down on the drama on all the drama
Oui, on a réduit le drame, tout le drame
But as a man my heart still hurting just being honest
Mais en tant qu'homme, mon cœur est encore brisé, je suis honnête
I don't mean to put the world right there where all our business is
Je ne veux pas mettre le monde au courant de nos affaires
But this is how I get shit off of my chest right where the tension is
Mais c'est comme ça que je décharge mon cœur, la tension est
All I ask you for is some peace and be appreciative
Tout ce que je te demande, c'est un peu de paix et de gratitude
The world went and did my heart cold and then you freeze the shit
Le monde a glacé mon cœur et tu as congelé le tout
As time flies I′m getting older
Le temps passe, je vieillis
And the world is getting colder it's getting colder
Et le monde devient plus froid, il devient plus froid
I can′t seem to find no order can't find no order
Je n'arrive pas à trouver d'ordre, je n'arrive pas à trouver d'ordre
They telling ya that they for ya but don't support ya
Ils te disent qu'ils sont pour toi, mais ils ne te soutiennent pas
I got two sons and do anything for em
J'ai deux fils et je ferais tout pour eux
Crazy feelings bout they momma I can′t ignore em
Des sentiments fous pour leur maman, je ne peux pas les ignorer
I Feel like she took my organs and she just tore em
J'ai l'impression qu'elle m'a pris mes organes et les a déchirés
But for some reason it′s still love and I can't ignore it
Mais pour une raison inconnue, c'est toujours de l'amour et je ne peux pas l'ignorer
I had to weed out the phonies and cut the fakes from me
J'ai éliminer les faux-culs et couper les imposteurs de ma vie
Fuck that saying enemies closer keep them away from me
Fous ce dicton "l'ennemi est plus proche", éloigne-les de moi
Niggas they was all in my face and even stayed with me
Ces mecs étaient toujours dans ma face, et sont même restés avec moi
Once a nigga get what they needed shit on ya faithfully
Dès qu'un mec a ce qu'il veut, il te crache dessus fidèlement
Now I′m screaming fuck em yeah motherfuck em
Maintenant je crie "Fous les" oui, "Fous les"
If it come it come down to it I'll buss em I swear I′ll buss em
Si ça arrive, si ça arrive, je les flingue, je jure que je les flingue
Once a nigga cross me once now I can't trust em
Dès qu'un mec me trahit une fois, je ne peux plus lui faire confiance
If he tell too many stories I gotta dub em
S'il raconte trop d'histoires, il faut les doubler
All I ask from my brothers keep it a buck with me
Tout ce que je demande à mes frères, c'est d'être honnêtes avec moi
If it get ugly outside then knuckle up with me
Si ça dégénère dehors, alors on se bat avec moi
If them niggas showing the pole then lift em up with me
Si ces mecs montrent le canon, alors on les relève avec moi
Stay consistent chasing that bag just run it up with me
Reste constant en chassant ce sac, fais le monter avec moi
As time flies I′m getting older
Le temps passe, je vieillis
And The world is getting colder it's getting colder
Et le monde devient plus froid, il devient plus froid
I can't seem to find no order can′t find no order
Je n'arrive pas à trouver d'ordre, je n'arrive pas à trouver d'ordre
They telling ya that they for ya but don′t support ya
Ils te disent qu'ils sont pour toi, mais ils ne te soutiennent pas
I got two sons and do anything for em
J'ai deux fils et je ferais tout pour eux
Crazy feelings bout they momma I can't ignore em
Des sentiments fous pour leur maman, je ne peux pas les ignorer
I Feel like she took my organs and she just tore em
J'ai l'impression qu'elle m'a pris mes organes et les a déchirés
But for some reason it′s still love and I can't ignore it
Mais pour une raison inconnue, c'est toujours de l'amour et je ne peux pas l'ignorer





Авторы: Jordan Rogers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.