Jung Dong Ha - Alarm - перевод текста песни на английский

사는 게 힘에 겨울 때 (사는 게 힘에 겨울 때)

When life gets tough to bear (When life gets tough to bear)

눈물이 무뎌져 갈 때 (눈물이 무뎌져 갈 때)

And my tears are no longer there (And my tears are no longer there)

잠시 후엔 일어날게

I'll wake up in a while

그 때가 되면 나를 좀 깨워줘

So baby, please just wake me up

사는 게 쉽지 않을 때 (사는 게 쉽지 않을 때)

When life's not easy (When life's not easy)

눈물이 흔해져 갈 때 (눈물이 흔해져 갈 때)

And my tears are just too common (And my tears are just too common)

잠시 후엔 일어날게

I'll wake up in a while

그 때가 되면 나를 좀 깨워줘

So baby, please just wake me up

Hey, yeah, yeah, yeah

Hey, yeah, yeah

나를 깨우는 너의 그 멜로디

Your melody that wakes me up

Hey, yeah, yeah, yeah

Hey, yeah, yeah

그렇게 오래 걸리진 않을 거야

It won't take that long

난 항상 궁금했었지

I have always wondered

왜 나에겐 없는 걸까

Why I don't have that

난 항상 갖고 있었지

I have always had it

두 눈을 감고 있던 날 깨워줘

Wake me up on the day when I'm lost

Hey, yeah, yeah, yeah

Hey, yeah, yeah

나를 깨우는 너의 그 멜로디

Your melody that wakes me up

Hey, yeah, yeah, yeah

Hey, yeah, yeah

그렇게 오래 걸리진 않을 거야

It won't take that long

한 번 더 오래 전 꿈을 꾸던 아이처럼

Just like a child who was dreaming long before

Hey, yeah, yeah, yeah

Hey, yeah, yeah

나를 깨우는 너의 그 멜로디

Your melody that wakes me up

단 한 번도

Not even once

꿈꿔 본 적도 없었던 세상이

I've never dreamed of a world

나를 부르고 있잖아

That calls for me

Hey, yeah, yeah, yeah

Hey, yeah, yeah

나를 깨우는 너의 그 멜로디

Your melody that wakes me up

Hey, yeah, yeah, yeah

Hey, yeah, yeah

그렇게 오래 걸리진 않을 거야

It won't take that long

Jung Dong Ha - Alarm

Текст и перевод песни Jung Dong Ha - Alarm

Альбом