Текст и перевод песни Jung Dong Ha - Anything

Anything

그 무엇 하나도 내겐 없어
아무런 의미가 없어
너 그래 너 나에게는
네가 없이 난 쉴 수가 없어
숨을 쉴 수가 없어
너 그래 너 한순간도
내 눈앞에서 사라지지마
네가 없이 난 getting dark again
흐린 비가 오는 날
내가 너의 우산이 될게 baby
너무 아픈 날
내가 너의 쉴 곳이 될게
하루하루 지나가는 하루
끝에 너를 내가 지켜줄게
다시 너를 아프게
그냥 두지는 않을 거야
네 곁에서
누구에게도 상관없어
아무런 상관이 없어
난 그래 난 널 위해서
가슴이 뛰는 나를 느껴봐
리듬을 느껴봐
너 그리고 나 이 음악 속에
내 눈앞에서 사라지지마
네가 없이 난 getting dark again
흐린 비가 오는 날
내가 너의 우산이 될게 baby
너무 아픈 날
내가 너의 쉴 곳이 될게
하루하루 지나가는 하루
끝에 너를 내가 지켜줄게
다시 너를 아프게
그냥 두지는 않을 거야
네 곁에서
오랜 시간이 흘러간 후에
지치고 쓰러져 가도
흐린 비가 오는 날
내가 너의 우산이 될게 baby
너무 아픈 날
내가 너의 쉴 곳이 될게
하루하루 지나가는 하루
끝에 너를 내가 지켜줄게
다시 너를 아프게
그냥 두지는 않을 거야
흐린 비가 오는 날
내가 너의 우산이 될게 baby
너무 아픈 날
내가 너의 쉴 곳이 될게
하루하루 지나가는 하루
끝에 너를 내가 지켜줄게
다시 너를 아프게
그냥 두지는 않을 거야
네 곁에서

Anything

Rien ne compte pour moi
Rien n'a de sens
Toi, oui, toi, pour moi,
Sans toi, je ne peux pas me reposer
Je ne peux pas respirer
Toi, oui, toi, ne disparaît pas
De ma vue, ne fût-ce qu'un instant
Sans toi, je redeviens sombre
Quand la pluie tombe
Je serai ton parapluie, ma chérie
Quand la douleur est trop forte
Je serai ton refuge
Chaque jour qui passe
Je te protégerai à la fin
Je ne te laisserai pas souffrir à nouveau
Je ne te laisserai pas souffrir à nouveau
À tes côtés
Je m'en fiche de ce que les autres pensent
Je m'en fiche de tout
Je le fais pour toi
Sentez battre mon cœur
Sentez le rythme
Toi et moi, dans cette musique
Ne disparaît pas de ma vue
Sans toi, je redeviens sombre
Quand la pluie tombe
Je serai ton parapluie, ma chérie
Quand la douleur est trop forte
Je serai ton refuge
Chaque jour qui passe
Je te protégerai à la fin
Je ne te laisserai pas souffrir à nouveau
Je ne te laisserai pas souffrir à nouveau
À tes côtés
Après un long moment
Même si tu es épuisée et que tu tombes
Quand la pluie tombe
Je serai ton parapluie, ma chérie
Quand la douleur est trop forte
Je serai ton refuge
Chaque jour qui passe
Je te protégerai à la fin
Je ne te laisserai pas souffrir à nouveau
Je ne te laisserai pas souffrir à nouveau
Quand la pluie tombe
Je serai ton parapluie, ma chérie
Quand la douleur est trop forte
Je serai ton refuge
Chaque jour qui passe
Je te protégerai à la fin
Je ne te laisserai pas souffrir à nouveau
Je ne te laisserai pas souffrir à nouveau
À tes côtés