Jung Dong Ha - Happy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jung Dong Ha - Happy




Happy
Heureux
어떤 말로도 표현할 없는 너와 나의 기억
Nos souvenirs, que je ne peux exprimer avec des mots
속에 그려진 마지막 너의 인사에
Dans ton dernier adieu, qui y est peint,
어떤 말로도 표현할 없는 너와 나의 기억
Nos souvenirs, que je ne peux exprimer avec des mots
속에 새겨진 가슴속 너의 한마디
Ton mot au fond de mon cœur y est gravé,
희미해져 가는 기억 모습
Ton image dans mes souvenirs qui s'effacent,
Star 별이 되어
Deviens une étoile,
다시 내게 쏟아지려
Pour revenir à moi,
어떤 말로도 표현할 없는 너와 나의 기억
Nos souvenirs, que je ne peux exprimer avec des mots
속에 항상 행복했기를 바라는
Je souhaite que tu aies toujours été heureux à l'intérieur,
어떤 말도 없는 너를 안고 있던 나는
Moi qui ne pouvais rien dire, je te tenais dans mes bras,
속에 영원히 남아있단다
Tu resteras à jamais dans mon cœur,
Star 별이 되어
Deviens une étoile,
다시 내게 쏟아지려
Pour revenir à moi,
향해 달려오던 너의 미소 속에
Dans ton sourire qui courait vers moi,
꿈속에서라도 내게 너를
Même dans mes rêves, je te verrai,
Star 별이 되어
Deviens une étoile,
다시 내게 쏟아지려
Pour revenir à moi,
Star 별이 되어
Deviens une étoile,
다시 내게 쏟아지려
Pour revenir à moi,
Star 별이 되어
Deviens une étoile,
다시 내게 언제라도
Reviens à moi, quand tu le voudras,





Авторы: Mario Antonio Dunwell, Jamie Fabian Roberts, Kemar Christopher Dwaine Ottey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.