Текст и перевод песни Jung Dong Ha - Alarm

Alarm

사는 게 힘에 겨울 때
눈물이 무뎌져 갈 때
잠시 후엔 일어날게
그때가 되면 나를 좀 깨워줘
사는 게 쉽지 않을 때
눈물이 흔해져 갈 때
잠시 후엔 일어날게
그때가 되면 나를 좀 깨워줘
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah
나를 깨우는 너의 그 멜로디
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah
그렇게 오래 걸리진 않을 거야
난 항상 궁금했었지
왜 나에겐 없는 걸까
난 항상 갖고 있었지
두 눈을 감고 있던 날 깨워줘
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah
나를 깨우는 너의 그 멜로디
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah
그렇게 오래 걸리진 않을 거야
한 번 더 오래전 꿈을 꾸던 아이처럼
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah
나를 깨우는 너의 그 멜로디
단 한 번도
꿈꿔본 적도 없었던 세상이
나를 부르고 있잖아
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah
나를 깨우는 너의 그 멜로디
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah
그렇게 오래 걸리진 않을 거야

Будильник

Когда жизнь становится невыносимой,
Когда слезы теряют свою силу,
Скоро я проснусь,
Тогда, пожалуйста, разбуди меня.
Когда жизнь становится трудной,
Когда слезы становятся обыденностью,
Скоро я проснусь,
Тогда, пожалуйста, разбуди меня.
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah
Твоя мелодия будит меня.
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah
Это не займет много времени.
Мне всегда было интересно,
Почему у меня этого нет?
На самом деле, у меня всегда это было,
Разбуди меня, когда я закрою глаза.
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah
Твоя мелодия будит меня.
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah
Это не займет много времени.
Еще раз, как ребенок, мечтавший давным-давно,
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah
Твоя мелодия будит меня.
Мир, о котором я
Никогда даже не мечтал,
Зовет меня.
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah
Твоя мелодия будит меня.
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah Yeah
Hey Yey Yeah
Это не займет много времени.