Текст и перевод песни Jung Dongha - 안녕 그 말

안녕 그 말

Naeirimyeon bol geotman gateun
Tto dasi deullil geot gateun nega
Tteoreojineun nunmul sairo
Jogeumssik meoreojyeoga
Aesseo bwado jiwo bwado
Hal suga eobseo neoreul bonaeneun il
Seulpeumdo geuriumdo
Moreun cheokhaejwo butjapji anke
Eopdeon iri doel su eomneun neo
Nae jeonbu geuge neoraseo tto nan
Gin sigan geu eodijjeumeseo
Nunmullo neol gidaryeo
Naege dagaon geu nalcheoreom
Mareobsi neoneun nae gyeoteul tteona
Ne nunbicheun aniraneunde
Wae jakku doraseoni
Mal an haedo deullineun mal
Dwidoraseodo boineun geu nunmul
Geuraeseo japji motae
Naboda apeun neoreul algie
Eopdeon iri doel su eomneun neo
Nae jeonbu geuge neoraseo tto nan
Gin sigan geu eodijjeumeseo
Nunmullo neol gidaryeo
Jigeum tteonado
Meoreojyeo gandaedo
Ajigeun haji ma
Annyeong geu mal
Harudo mot ga chajeul neoreul
Harudo mot ga gaseum chil neoreul
Gin sigan geu eodijjeumeseo
Nunmullo nan gidaryeo

Прощай, это слово

Ты будто вот-вот появишься,
Снова вернешься ко мне,
Сквозь слезы,
Ты медленно исчезаешь.
Куда ни посмотрю, как ни стараюсь,
Я не могу отпустить тебя, забыть.
Печаль и радость,
Я делаю вид, что не знаю их, чтобы не причинять тебе боль.
Ты, без которой я не могу жить,
Ты — все для меня, и поэтому я снова
Где-то в долгой ночи,
Со слезами жду тебя.
Как в тот день, когда ты пришла ко мне,
Ты молча уходишь.
Твои глаза говорят, что это не так,
Но почему они продолжают врать?
Несказанные слова,
Скрытые слезы, которые я все равно вижу.
И поэтому я не могу их остановить,
Зная, что тебе больнее, чем мне.
Ты, без которой я не могу жить,
Ты — все для меня, и поэтому я снова
Где-то в долгой ночи,
Со слезами жду тебя.
Даже если ты уйдешь сейчас,
Даже если ты исчезнешь,
Еще не говори,
Прощай, это слово.
Я не могу прожить ни дня без тебя,
Мое сердце не может забыть тебя ни на день,
Где-то в долгой ночи,
Со слезами я жду тебя.