RUBE (Feat. JUNE, Gaho, Moti) - Jung Jin Woo , Gaho , Moti , June перевод на немецкий

RUBE (Feat. JUNE, Gaho, Moti)

무기력한 몸은 또 제 맘대로 하루를 시작하려 하네, yeah
무심하게 한켠에 던져둔 휴대폰을 난 또 잡네, yeah
Lights out (lights out), 환했던 (환했던)
어제의 날들은 보내고 난 또 lay down

하루를 제대로 쉬어본 게 언제인지 기억도 안 나네, yeah
여태껏 계속 밀려왔던 잠은 누우면 또 안 오네, yeah
White noise (white noise), 따가운 (따가운)
주파수를 피해 난 또 하루살이 하네

I just wanna get crazy, crazy (all day, all day)
아무런 생각 없이 get lazy, lazy
오늘을 낭비해, yeah, 하루를 소비해, yeah, yeah
걱정은 뒤로해, I don't wanna do this and that

그래 그냥 let's get crazy, crazy (all day, all day)
참견은 도로 가져가 take it, take it
내일은 내일 해, yeah, 최선은 지금 해, yeah, yeah
철은 그만 내려둬 오늘만큼은, immature is natural, yeah

Woke up in the morning 아니 사실 오후에
넌 내가 좋아 보인데 그건 오해
고개는 down, down
헷갈려 묻지 이게 나다운가
내 꿈들이 fadin' out
이젠 진짜 다 지쳐가
떠나고 싶지 멀리
난 다시 fallin' now

Positivity with me, yeah
늦었으면 어때 더
Negativity, F that, 늦은 만큼 chasin'
뭐라도 돈은 따라오게 두지 난 아직도
요즘은 시간을 그냥 마셔버렸으면 해
놓친 것들처럼 흘러가지 않았으면 해서
말은 쉽지 게으름과 작업 모드 사이
왔다 갔다 반복하는 것도 관둬야지

I just wanna get crazy, crazy (all day, all day)
아무런 생각 없이 get lazy, lazy
오늘을 낭비해, yeah, 하루를 소비해, yeah, yeah
걱정은 뒤로해, I don't wanna do this and that

그래 그냥 let's get crazy, crazy (all day, all day)
참견은 도로 가져가 take it, take it
내일은 내일 해, yeah, 최선은 지금 해, yeah, yeah
철은 그만 내려둬 오늘만큼은, immature is natural, yeah

사랑은 바라지만 난 좀 관심 없는 척
I got no time, 시간 쪼개 수를 둬
우린 같은 말을 하지만 다른 표정 지어
나를 쫓는 압박들은 오게 묻지 않고 둬
오늘만큼은 우린 우릴 내려둬
우릴 묶어 왔던 거로부터 자유로워져
We got no worries on our way, 너도 일어나야 해
아침해가 떴을 때 우린 우릴 모르게

I just wanna get crazy, crazy (all day, all day)
아무런 생각 없이 get lazy, lazy
오늘을 낭비해, yeah, 하루를 소비해, yeah, yeah
걱정은 뒤로해, I don't wanna do this and that

그래 그냥 let's get crazy, crazy (all day, all day)
참견은 도로 가져가 take it, take it
내일은 내일 해, yeah, 최선은 지금 해, yeah, yeah
철은 그만 내려둬 오늘만큼은, immature is natural, yeah

RUBE (Feat. JUNE, Gaho, Moti)

Mein träger Körper versucht schon wieder, den Tag nach seinem Willen zu beginnen, yeah
Ich greife wieder nach meinem Handy, das ich achtlos beiseite geworfen hatte, yeah
Licht aus (Licht aus), es war hell (es war hell)
Die gestrigen Tage lasse ich hinter mir und lege mich wieder hin

Ich erinnere mich nicht einmal mehr, wann ich mich das letzte Mal richtig einen Tag ausgeruht habe, yeah
Der Schlaf, nach dem ich mich die ganze Zeit gesehnt habe, kommt nicht, wenn ich mich hinlege, yeah
Weißes Rauschen (weißes Rauschen), stechend (stechend)
Ich meide die Frequenz und lebe wieder nur für den Tag

Ich will einfach nur verrückt werden, verrückt (den ganzen Tag, den ganzen Tag)
Ohne irgendwelche Gedanken faul sein, faul
Verschwende den heutigen Tag, yeah, verbrauche den Tag, yeah, yeah
Lass die Sorgen hinter dir, ich will nicht dies und das tun

Ja, lass uns einfach verrückt werden, verrückt (den ganzen Tag, den ganzen Tag)
Nimm deine Einmischung zurück, nimm sie, nimm sie
Morgen ist morgen, yeah, gib jetzt dein Bestes, yeah, yeah
Sei nicht so erwachsen, zumindest heute, Unreife ist natürlich, yeah

Bin morgens aufgewacht, nein, eigentlich am Nachmittag
Du sagst, ich sehe gut aus, aber das ist ein Missverständnis
Der Kopf ist unten, unten
Verwirrt frage ich mich, ob das typisch für mich ist
Meine Träume verblassen
Jetzt bin ich wirklich von allem erschöpft
Ich will weit weggehen
Ich falle jetzt wieder

Positivität bei mir, yeah
Was macht es schon, wenn ich spät dran bin, umso mehr
Negativität, scheiß drauf, so spät ich bin, so sehr jage ich hinterher
Was auch immer es ist, ich lasse das Geld folgen, ich immer noch
Heutzutage wünschte ich, ich könnte die Zeit einfach austrinken
Damit sie nicht davonfließt wie die Dinge, die ich verpasst habe
Worte sind einfach, zwischen Faulheit und Arbeitsmodus
Dieses Hin und Her muss ich auch aufgeben

Ich will einfach nur verrückt werden, verrückt (den ganzen Tag, den ganzen Tag)
Ohne irgendwelche Gedanken faul sein, faul
Verschwende den heutigen Tag, yeah, verbrauche den Tag, yeah, yeah
Lass die Sorgen hinter dir, ich will nicht dies und das tun

Ja, lass uns einfach verrückt werden, verrückt (den ganzen Tag, den ganzen Tag)
Nimm deine Einmischung zurück, nimm sie, nimm sie
Morgen ist morgen, yeah, gib jetzt dein Bestes, yeah, yeah
Sei nicht so erwachsen, zumindest heute, Unreife ist natürlich, yeah

Ich wünsche mir Liebe, aber ich tue so, als wäre ich ein wenig desinteressiert
Ich habe keine Zeit, ich teile die Zeit ein und mache meine Züge
Wir sagen dasselbe, aber machen unterschiedliche Gesichter
Den Druck, der mich verfolgt, lasse ich kommen, ohne zu fragen
Wenigstens für heute lassen wir uns gehen
Befreien wir uns von dem, was uns gefesselt hat
Wir haben keine Sorgen auf unserem Weg, du musst auch aufstehen
Wenn die Morgensonne aufgeht, erkennen wir uns selbst nicht wieder

Ich will einfach nur verrückt werden, verrückt (den ganzen Tag, den ganzen Tag)
Ohne irgendwelche Gedanken faul sein, faul
Verschwende den heutigen Tag, yeah, verbrauche den Tag, yeah, yeah
Lass die Sorgen hinter dir, ich will nicht dies und das tun

Ja, lass uns einfach verrückt werden, verrückt (den ganzen Tag, den ganzen Tag)
Nimm deine Einmischung zurück, nimm sie, nimm sie
Morgen ist morgen, yeah, gib jetzt dein Bestes, yeah, yeah
Sei nicht so erwachsen, zumindest heute, Unreife ist natürlich, yeah