Текст и перевод песни Jung Jin Woo feat. SOMA - Dear Sun

Dear Sun

너는 내 하루를 밝혀
내가 아침에 일어나는 이유
바로 너 때문이야
네가 알았으면 해

내 팔베개를 베고
Ooh, 네 숨결이 새근거릴 때
자는 네 모습 널 빤히 쳐다보며
난 계속 생각해

(만약 네가 없다면) 이 노래를 썼을까
(만약 네가 없다면) 네가 내 품에서
이렇게 안겨있을까
너 없이 나 숨 쉴 수 있을까

(나에게 넌 없어서) 안 되는 여자
(나는 네가 있어서) 다 갖은 남자
널 보면 노래가 들리고
널 보면 가사가 써지고

(너는 나의 햇님) 난 네가 필요해
내 눈앞이 점점 어두워질 때
너는 귓가에 다가와 속삭여
사랑한다 사랑한다

(너는 나의 햇님) 난 네가 필요해
내 마음이 점점 조여올 때
너는 날 안아주면서 속삭여
사랑한다 사랑한다

사실은 해가 비추는
너 없는 시간은 어두워
매일 해가 지면 손을 꼭 잡고 누워
눈이 부시게 바라봐

넌 무거워 보이는 어깰 뒤로 숨겨
내려오는 눈꺼풀을 웃어넘겨 (yeah)
오늘 하루 많이 힘들었었나 봐
괜찮아 아이처럼 기대도 돼

(이 노랠 듣는다면) 깜짝 놀랐으면 해
(이 노랠 듣는다면) 예쁘게 웃으며
날 더 꽉 안아줘
숨 막힐 만큼 꽉 껴안아 줘

(나에게 넌 없어서) 안 되는 남자
(나는 네가 있어서) 다 가진 여자
사람들 시선은 신경 쓰지 마
이 노랜 널 위해 부를 테니까

(너는 나의 햇님) 난 네가 필요해
내 눈앞이 점점 어두워질 때
너는 귓가에 다가와 속삭여
사랑한다 사랑한다

(너는 나의 햇님) 난 네가 필요해
내 마음이 점점 조여올 때
너는 날 안아주면서 속삭여
사랑한다 사랑한다

우리 때론 힘들 날도 찾아오겠지
서로를 미워해 헐뜯는 날도 있겠지
발을 맞추고 눈을 맞추다 보면 ey
그런 걱정도 우리를 어쩌진 못해

네 사소한 몸짓 손짓 하나하나 다
내게만 사용해
너기 때문에 소중해
Oh my girl, I love you
Just hold on to that yeh (너는 나의 햇님)

난 네가 필요해
내 눈앞이 점점 어두워질 때
너는 귓가에 다가와 속삭여
사랑한다 사랑한다

(너는 나의 햇님) (make love you) 난 네가 필요해
내 마음이 점점 조여올 때
너는 날 안아주면서 속삭여
사랑한다 사랑한다

Dear Sun

You brighten my day
The reason I wake up in the morning
It's all because of you
I wish you knew

Cuddling with my arm pillow
Ooh, when your breath feels fresh
Staring at you sleeping, watching every second
I keep thinking

(If you weren't here) would I have written this song
(If you weren't here) Would you be in my arms
Hugging me like this
Could I breathe without you

(To me, you're the one) woman I can't live without
(With you, I have it all) man
When I look at you, I hear a song
When I look at you, I write lyrics

(You are my sunshine) I need you
When my vision starts to dim
You come close to my ear and whisper
I love you, I love you

(You are my sunshine) I need you
When my heart starts to tighten up
You hold me in your arms and whisper
I love you, I love you

In fact, the time when the sun shines
The time without you is dark
Every day when the sun goes down, I hold your hand tightly and lie down
Looking at you dazzlingly

You hide behind your heavy-looking shoulders
Laughing off my drooping eyelids (yeah)
I guess you had a hard day today
It's okay, you can lean on me like a child

(If you listen to this song) I hope you're surprised
(If you listen to this song) smiling beautifully
Hug me even tighter
Hug me so tight that I can't breathe

(To me, you're the one) man I can't live without
(With you, I have it all) woman
Don't mind what people think
Because I'll sing this song for you

(You are my sunshine) I need you
When my vision starts to dim
You come close to my ear and whisper
I love you, I love you

(You are my sunshine) I need you
When my heart starts to tighten up
You hold me in your arms and whisper
I love you, I love you

There will be times when we find it hard
There will be times when we hate and criticize each other
But when we start to keep pace with each other and look each other in the eye ey
Such worries don't affect us

Every little gesture, every little movement of yours is
Only used for me
Because of you, it's precious
Oh my girl, I love you
Just hold on to that yeh (You are my sunshine)

I need you
When my vision starts to dim
You come close to my ear and whisper
I love you, I love you

(You are my sunshine) (make love you) I need you
When my heart starts to tighten up
You hold me in your arms and whisper
I love you, I love you