Текст и перевод песни Jung Jin Woo - Mon dieu

Mon dieu

조금 잔잔해진 듯해
지독했던 하루들도
버티기 힘들었던 공기도
조금 단단해진 듯해
널 지우려 널 비우려
내딛던 걸음도 내뱉던 숨들도
이제는 나 목이 메어오지도 않아
날 낭비하지도 않아
짙었던 안개가 걷힌 것 같아
나 밤이 길어지지도 않아
치열했던 그 날 그 밤들이
그때 그 기억쯤으로
Mon dieu
Things are getting better
Mon dieu
Times are getting deeper
Now I got no problems
I'm looking further
Mon dieu
Things are getting better
Mon dieu
Times are getting deeper
Now I got no problems
I'm getting better

My God

Baby, I feel better
Even after those rough days
I could barely breathe in the heavy air
Baby, I feel stronger
Trying to erase and empty you
The steps I took, the breaths I exhaled
I don't feel choked up anymore
You don't waste me anymore
The thick fog seems to have cleared away
Baby, my nights don't get longer anymore
Those violent days and nights
Only a memory now
My God
Things are getting better
My God
Times are getting deeper
Now I have no problems
I'm looking farther
My God
Things are getting better
My God
Times are getting deeper
Now I have no problems
I'm getting better