Jung Joonil - 좋은 날 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jung Joonil - 좋은 날




좋은 날
Хороший день
어제와 다른
Я не такой, как вчера
조금 야윈
Я немного похудел
그때는 좋은 날이었어
Тогда был действительно хороший день
억지스레 나를 다독이고
Притворно утешая себя
밤새 부은 눈을 감추고
Скрывая опухшие от ночных слез глаза
가장 예쁜 옷을 입고
Надену самую красивую одежду
만나러 갈게
И пойду к тебе
너만 없는 그곳
Туда, где нет тебя
그만 울게
Перестань заставлять меня плакать
나를 불행하게
Ты делаешь меня несчастным
멈추지 않는 걸음이
Неостановимые шаги
차오르던 맘이
Переполняющие чувства
다그쳐
Подгоняют меня
′잘 지내지 마라'
"Не живи хорошо"
′행복하지 마라'
"Не будь счастлива"
어제는 길고도 길었어
Вчера был очень-очень длинный день
하루 종일 울고 울었어
Я плакал весь день напролет
그만 울게
Перестань заставлять меня плакать
나를 불행하게
Ты делаешь меня несчастным
멈추지 않는 걸음이
Неостановимые шаги
차오르던 맘이
Переполняющие чувства
울게 하잖아
Заставляют меня плакать
밤새워 너를 부르고 불러도
Всю ночь зову тебя, снова и снова зову
새벽 별이 비춰도
Даже если утренняя звезда освещает меня
빛나지 않는
Я не сияю
멀어져만 가는 우리의
Ты, наша, все дальше от меня
맘을 태우고
Сжигаешь мое сердце
자르고 내팽개쳐도
Разрезаешь и бросаешь
멈추지 않는 마음이
Но не останавливающиеся чувства
질주하는 꿈이
Мчащаяся мечта
우리의 사랑이
Наша любовь
밤새워 너를 사랑해 사랑해
Всю ночь напролет я люблю тебя, люблю тебя
새벽 보다 밝은
Я ярче утренней звезды
길을 돌아와
Когда вернусь, пройдя долгий путь
빛이 보일 때쯤
Когда увижу этот свет
헤매지 않고 나를 찾을 있게
Чтобы я смог найти себя, не блуждая
영롱하게 밝게 빛나고 있을게
Я буду сиять ярко, переливаясь всеми цветами





Авторы: Mun Jeong Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.