Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack] - BTS , FIFA Sound перевод на немецкий

Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]

Dreamers [Musik vom offiziellen Soundtrack der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Katar 2022]

ألا هو لا دان

Ala hu la dan

ألا هو لا دان (Oh, RedOne)

Ala hu la dan (Oh, RedOne)

ألا هو لا دان (داني يا دان)

Ala hu la dan (Dani ya dan)

ألا هو لا دان (لا دان)

Ala hu la dan (La dan)

Look who we are, we are the dreamers

Schau, wer wir sind, wir sind die Träumer, meine Schöne

We make it happen 'cause we believe it

Wir lassen es wahr werden, weil wir daran glauben

Look who we are, we are the dreamers

Schau, wer wir sind, wir sind die Träumer, meine Holde

We make it happen 'cause we can see it

Wir lassen es wahr werden, weil wir es sehen können

Here's to the ones that keep the passion

Ein Hoch auf diejenigen, die die Leidenschaft bewahren

Respect, oh, yeah

Respekt, oh, yeah

Here's to the ones that can imagine

Ein Hoch auf diejenigen, die sich etwas vorstellen können

Respect, oh, yeah

Respekt, oh, yeah

ألا هو لا دان (داني يا دان)

Ala hu la dan (Dani ya dan)

ألا هو لا دان (لا دان)

Ala hu la dan (La dan)

ألا هو لا دان (داني يا دان)

Ala hu la dan (Dani ya dan)

ألا هو لا دان (لا دان)

Ala hu la dan (La dan)

Gather 'round now, look at me (هيا، هيا)

Versammelt euch jetzt, schaut mich an (Hayya, Hayya)

Respect and love, the only way (هيا، هيا)

Respekt und Liebe, der einzige Weg (Hayya, Hayya)

If you wanna come, come with me (هيا، هيا)

Wenn du mitkommen willst, komm mit mir (Hayya, Hayya)

The door is open every day (هيا، هيا)

Die Tür ist jeden Tag geöffnet (Hayya, Hayya)

This one plus two, rendezvous, all invited

Eins plus zwei, Rendezvous, alle sind eingeladen

This what we do, how we do

Das ist es, was wir tun, wie wir es tun

Look who we are, we are the dreamers

Schau, wer wir sind, wir sind die Träumer, meine Liebste

We make it happen 'cause we believe it

Wir lassen es wahr werden, weil wir daran glauben

Look who we are, we are the dreamers

Schau, wer wir sind, wir sind die Träumer, meine Süße

We make it happen 'cause we can see it

Wir lassen es wahr werden, weil wir es sehen können

Here's to the ones that keep the passion

Ein Hoch auf diejenigen, die die Leidenschaft bewahren

Respect, oh, yeah

Respekt, oh, yeah

Here's to the ones that can imagine

Ein Hoch auf diejenigen, die sich etwas vorstellen können

Respect, oh, yeah

Respekt, oh, yeah

ألا هو لا ألا هو لا دان (داني يا دان)

Ala hu la ala hu la dan (Dani ya dan)

ألا هو لا دان (لا دان)

Ala hu la dan (La dan)

ألا هو لا دان (داني يا دان)

Ala hu la dan (Dani ya dan)

ألا هو لا دان (لا دان)

Ala hu la dan (La dan)

Look who we are, we are the dreamers

Schau, wer wir sind, wir sind die Träumer, meine Angebetete

We make it happen 'cause we believe it

Wir lassen es wahr werden, weil wir daran glauben

Look who we are, we are the dreamers

Schau, wer wir sind, wir sind die Träumer, meine Herzensdame

We make it happen 'cause we can see it

Wir lassen es wahr werden, weil wir es sehen können

Here's to the ones that keep the passion

Ein Hoch auf diejenigen, die die Leidenschaft bewahren

Respect, oh, yeah

Respekt, oh, yeah

Here's to the ones that can imagine

Ein Hoch auf diejenigen, die sich etwas vorstellen können

Respect, oh, yeah

Respekt, oh, yeah

ألا هو لا دان (داني يا دان)

Ala hu la dan (Dani ya dan)

ألا هو لا دان (لا دان)

Ala hu la dan (La dan)

ألا هو لا دان (داني يا دان)

Ala hu la dan (Dani ya dan)

ألا هو لا دان (لا دان)

Ala hu la dan (La dan)

Оцените перевод

Авторы: Nadir Khayat, Pat Devine, Jeongguk Jeon, Mustapha El Ouardi

Альбом

Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]

дата релиза

20-11-2022

1 Dreamers [Music from the FIFA World Cup Qatar 2022 Official Soundtrack]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.