Текст и перевод песни Jung Sangsoo - 달이 뜨면 (광대)

달이 뜨면 (광대)

우린 춤 추고 노래 해
동네서 가장 오래된
밤이 되면 술 고래가 돼
불타는 저녁 노을에 hey
우린 춤 추고 노래 해
동네서 가장 오래된
밤이 되면 술 고래가 돼
불타는 저녁 노을에 hey
달이 뜨면 슬프게 노래 부를래
동이 트면 아스팔트 위 구를래
목돈을 만들어 시장 바닥을 뜰래
찢겨진 가슴을 달래주는 두견새
광대 짓거리도 지긋지긋해
찰가닥 거리는
가위질도 비슷비슷해
비가 오나 눈이 오나
늘 엿 팔러 다니지
쪽 팔러 다니지
저 춤 추는 계집애가
바로 내 딸이지 부둣가를 따라
즐비하게 들어선 횟집
동네 코를 찌르는 짠내
물결은 바람을 좇네
흔들리는 불빛 아래 붉게 물들은
얼굴로 게슴츠레 풀린 눈으로
날 보는 어부 아저씨들의 부탁에
한 곡조를 뽑자 숟가락
하나를 집어 술 병에 꽂자
늴리리야 날 다려가소
우린 춤 추고 노래 해
동네서 가장 오래된
밤이 되면 술 고래가 돼
불타는 저녁 노을에 hey
우린 춤 추고 노래 해
동네서 가장 오래된
밤이 되면 술 고래가 돼
불타는 저녁 노을에 hey
아침이 되면 나갈 채비를 해
점심을 거른 걸 잊은 채 일을 해
저녁 거리를 사서 집으로 향해
짙푸른 바다를 떠도는 삶의 항해
우린 항상 약하고 때로는 강해
가끔 소심하고 가끔 당당해
이럴때도 저럴때도 있는
이리저리 고민하고
흔들리는 인생
김 새는 날이 있가다도 힘 내는
힘들어 죽겠다
하면서도 이겨내는
사람은 참 놀라워
그리고 아름다워
세상에서 오로지
사람만이 가진 파워
아낌없는 사랑을 주기도 하고
이를 가는 복수심에
불타기도 하는
인생의 모습은
마치 공연하는 광대
만사를 장단으로
빚어내는 상쇠
우린 춤 추고 노래 해
동네서 가장 오래된
밤이 되면 술 고래가 돼
불타는 저녁 노을에 hey
우린 춤 추고 노래 해
동네서 가장 오래된
밤이 되면 술 고래가 돼
불타는 저녁 노을에 hey
오늘도 그댄 탈을 뒤집어쓰고
인생이란 무대 위서 무진 애쓰고
힘들어도 지쳐도
Let's go
속이 메스꺼워질 때면
주먹으로 가슴을 때려
세상은 되려 이런
내 목을 죄려 하네
현실의 괴리여 밑으로 내려 가네
오 삽시간에 눈 깜짝할 새
지나가는 청춘의 때 돌아와줘
Bring it Back
우린 춤 추고 노래 해
동네서 가장 오래된
밤이 되면 술 고래가 돼
불타는 저녁 노을에 hey
우린 춤 추고 노래 해
동네서 가장 오래된
밤이 되면 술 고래가 돼
불타는 저녁 노을에 hey
우린 춤 추고 노래 해
동네서 가장 오래된
밤이 되면 술 고래가 돼
불타는 저녁 노을에 hey
우린 춤 추고 노래 해
동네서 가장 오래된
밤이 되면 술 고래가 돼
불타는 저녁 노을에 hey

When the Moon rises (clown)

We dance and we sing.
The oldest in the neighborhood
At night, you're a drinking whale.
hey in the burning evening glow
We dance and we sing.
The oldest in the neighborhood
At night, you're a drinking whale.
hey in the burning evening glow
When the moon rises, I'll sing sadly.
When it's dawn, it's rolling on the asphalt.
I'm gonna make neck money and open the market floor.
Two dogs that soothe torn breasts
I'm sick of the clowns.
Clashing
The scissors are similar.
It's raining or it's snowing
Wont fuck parlor tumblr
I'm going to the side parlor.
That dancing sissy.
It's my daughter. Along the pier.
The house is packed with people.
Neighborhood nose poke Salty wife
The wave follows the wind.
Red under the swaying lights
With eyes that loosen the gesumtsure in the face
At the request of the fishermen who see me.
Let's draw a tune, spoon
Let's pick one up and put it in a bottle of liquor.
Niliriya, take me back.
We dance and we sing.
The oldest in the neighborhood
At night, you're a drinking whale.
hey in the burning evening glow
We dance and we sing.
The oldest in the neighborhood
At night, you're a drinking whale.
hey in the burning evening glow
In the morning, I'll get out.
Forget about your lunch and get to work.
Buy the evening street and head home
A voyage of Life drifting through the Dark Blue Sea
We're always weak, sometimes strong.
Sometimes he's timid, sometimes he's imposing.
This is the time.
I'm struggling to and fro.
Shaky Life
Even if there is a day when there is a leak of gold, it is hard to
It's gonna be hard.
Winning while doing it
People are amazing.
And beautiful
Only in the world.
Power that only people have
and giving generous love.
To the vengeful spirit of going to this
Burning
The appearance of life
Like a clown performing
Mansa as long as you can.
Debt Repayment
We dance and we sing.
The oldest in the neighborhood
At night, you're a drinking whale.
hey in the burning evening glow
We dance and we sing.
The oldest in the neighborhood
At night, you're a drinking whale.
hey in the burning evening glow
Today, you're flipping your ride.
Life is inexhaustible on the stage.
It's hard, it's exhausting.
Let's go
When your stomach gets nauseous
Fist Boob Spank
This is the world.
He's trying to clamp my neck.
It's a reality, it's down there.
Oh, the bird in the blink of an eye in four hours.
Come back when you're a passing youth.
Bring it Back
We dance and we sing.
The oldest in the neighborhood
At night, you're a drinking whale.
hey in the burning evening glow
We dance and we sing.
The oldest in the neighborhood
At night, you're a drinking whale.
hey in the burning evening glow
We dance and we sing.
The oldest in the neighborhood
At night, you're a drinking whale.
hey in the burning evening glow
We dance and we sing.
The oldest in the neighborhood
At night, you're a drinking whale.
hey in the burning evening glow