Jung Seung Hwan - Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jung Seung Hwan - Again




Again
Снова
그대 내게 다시
Ты ко мне снова
돌아오려 하나요
Хочешь вернуться?
내가 그댈 사랑하는지
Люблю ли я тебя,
없어 헤매이나요
Не можешь понять, и блуждаешь в сомненьях?
처음 그때와
Как в самый первый раз
같을 없겠지만
Уже не будет,
겨울이 녹아 봄이 되듯이
Но как зима тает, и приходит весна,
내게 그냥 오면 돼요
Просто вернись ко мне.
헤어졌던 순간을
Момент нашей разлуки
밤이라 생각해
Считай долгой ночью.
그대 향한 마음
Моё сердце, стремящееся к тебе,
이렇게도 서성이는데
Так и мечется в нерешительности.
망설이고 있나요
Почему ты колеблешься?
뒤돌아보지 말아요
Не оглядывайся назад.
우리 헤어졌던 날보다
Дней нашей встречи
만날 날이 더욱 서로 많은데
Будет гораздо больше, чем дней разлуки.
헤어졌던 순간을
Момент нашей разлуки
밤이라 생각해
Считай долгой ночью.
그대 향한 마음
Моё сердце, стремящееся к тебе,
이렇게도 서성이는데
Так и мечется в нерешительности.
망설이고 있나요
Почему ты колеблешься?
뒤돌아보지 말아요
Не оглядывайся назад.
우리 헤어졌던 날보다
Дней нашей встречи
만날 날이 더욱 서로 많은데
Будет гораздо больше, чем дней разлуки.
우리 헤어졌던 날보다
Дней нашей встречи
만날 날이 더욱 서로 많은데
Будет гораздо больше, чем дней разлуки.
그대 내게 다시
Ты ко мне снова
돌아오려 하나요
Хочешь вернуться?
지금 이대로의 모습으로
Просто такой, какая ты есть,
내게 그냥 오면 돼요
Просто вернись ко мне.
내게 그냥 오면
Просто вернись ко мне.





Авторы: Kim Hyung Suk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.