Jung Seung Hwan - Behind You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jung Seung Hwan - Behind You




Behind You
За твоей спиной
Neon ama han beondo
Ты, наверное, ни разу
Bon jeogi eobseul geoya
Не была в этом месте.
Eolmana oerounji
Насколько оно одиноко,
Jimjakdo mot hal geoya
Ты даже представить не можешь.
Biteulgeorineun
Под бледным
I natseon haneul araereul
Небом этого летнего дня
Honjaseo amu mal eobsi
Ты идёшь одна, молча,
Hayeomeobsi geotneun neoui
Бездумно бредёшь,
Dwitmoseub
Спиной.
Buseojil deuthan eokkaereul
Твои опущенные плечи
Gamssa anajugo sipeoseo
Я хочу обнять,
Meomotgeorineun nae mameul alkka
Знаешь ли ты о моём застывшем сердце?
Ulgo itneun geudaeyeo
Плачущая ты,
Hime gyeoun geudaeyeo
Уставшая ты,
Aesseo gogael sugyeodo
Даже если я не могу подойти к тебе,
Nan algo isseo neol
Я знаю тебя,
Sangcheo ibeun maeumeul
Твоё израненное сердце,
Ulmeogineun neoui eokkaereul
Твои опущенные плечи,
I jakgodo chorahan
Этот никчёмный,
Ireon narado gwaenchandamyeon
Если такой, как я, тебя устроит,
Yeogi gidaedo dwae
Останься здесь.
Ssaneulhan baram
Прохладный ветер
Mojireul gipi nulleosseugo
Сдувает твои волосы,
Heurithan angaetsogeuro
И в тёмных сумерках
Jogeumssik meoreojyeo ganda
Ты медленно исчезаешь.
Dwitmoseub
Спиной.
Dagaseoryeo aesseobwado
Даже если я подбегу к тебе,
Amuri amuri bulleodo
Как бы я ни звал,
Nareul doraboji anneun geudae
Ты меня не обернёшься.
Ulgo itneun geudaeyeo
Плачущая ты,
Hime gyeoun geudaeyeo
Уставшая ты,
Aesseo gogael sugyeodo
Даже если я не могу подойти к тебе,
Nan algo isseo neol
Я знаю тебя,
Sangcheo ibeun maeumeul
Твоё израненное сердце,
Ulmeogineun neoui eokkaereul
Твои опущенные плечи,
I jakgodo chorahan
Этот никчёмный,
Ireon narado gwaenchadamyeon
Если такой, как я, тебя устроит,
Naege gidae-eo mamkkeot ureodo dwae
Можешь плакать, оперевшись на меня.
Soneul naemireo
Протяну руку
Geudael jabatjyo
И возьму тебя за руку.
Mundeuk gogaereul deulmyeon
Когда поднимешь голову,
Ginagin eodum
Глубокая тьма,
I kkeuchi eobtneun gil wie
На этом бесконечном пути
Na honjaya
Я один.





Авторы: 신재평


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.