Jung Seung Hwan - Thinking of You - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jung Seung Hwan - Thinking of You




가끔 마음에 니가 이렇게 커질 때면
Иногда, на мой взгляд, когда ты вот так вырастаешь,
그저 니가 맘에서 작아지길 기다려
просто жду, когда ты станешь меньше в моем сознании.
나도 모르겠어
Я не знаю.
너와 나의 사이를
Между тобой и мной
쉽게 말할 없는 마음을
Я не могу легко высказать свое мнение
내게 욕심도 없는 그런 사람
Ты тот самый человек, который не может быть жадным ко мне.
그저 정도 거리면 충분한 사람
На таком расстоянии я просто человек.
그래서 가끔 맘을 모른 척하고 그래
Так что иногда ты не знаешь, что тебе нравится.
이렇게 알면서도
Я все это знаю.
혹시 너를 잃을까
Ты когда-нибудь терял себя?
혹시 나를 잃을까
Ты теряешь меня?
쉽게 말할 없는 마음을
Я не могу легко высказать свое мнение
내게 욕심도 없는 그런 사람
Ты тот самый человек, который не может быть жадным ко мне.
그저 정도 거리면 충분한 사람
На таком расстоянии я просто человек.
그래서 가끔 맘을 모른 척하고 그래
Так что иногда ты не знаешь, что тебе нравится.
이렇게 알면서도
Я все это знаю.
나도 알아
Я знаю.
이미 시작되어버린
Это уже началось.
우리 둘의 마음을 어떡해야 좋을까?
Что нам делать с нашими двумя умами?
멈출 수는 없을까?
Ты не можешь остановиться?
너와의 이별이 벌써 두려운 건지
Я уже боюсь расставаться с тобой.
향한 나의 마음이 부족한 건지
Это отсутствие моего сердца к тебе.
그래서 가끔 너와 모른 척하는 내가
Так что иногда я не знаю, кто мы с тобой
나를 초라하게
Сделай меня еще более потрепанным.
내게 욕심도 없는 그런 사람
Ты тот самый человек, который не может быть жадным ко мне.
내게 가까울수록 더욱 아픈 사람
Чем ближе ты ко мне, тем тебе хуже.
잃을 자신이 없어
У меня нет себя, чтобы потерять тебя.






Авторы: Hee Yeol Yoo, Eun Hye Choi, Seung Hwan Jung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.