Текст и перевод песни Jung Yong Hwa - Energy (Live)

Yeah, do you see me fallin'?
Another day 어제와 같은 시각에 yeah
잠을 깨 가까운 카페에 가
커피 한 잔 심지어 날 반기는 인사도 똑같은데
(변한 건 없는데)
이상하게 오늘은 힘이 없어 oh
모든 게 아무런 의미 없어 보이는걸
이유를 찾지만 I don't know
No, I don't know
I'm out of energy
무너지고 있는 나를 can't you see?
세상의 모든 짐이 나의 어깨 위
여기에서 날 눌러 I'm falling, falling, falling
I need your energy
움직일 수가 없어 please, give your hands to me
숨을 쉴 수가 없어 now I'm on my knees
Hold me, hold me, please
그땐 욕심이 많았었지 yeah
No thanks, 니가 보낸 걱정들이
지금 생각해 보니 내 곁에 있던 건 너뿐인데
(변함 없었는데)
후회해봤자 지난 일인걸
다 아는데 니가 너무나 필요해
날 웃게 할 사람은 너였어
I need you girl, I need your energy
Lend me some energy
혼자는 다시 일어날 자신이 없어
Reach out your hands to me
내게 줘 내가 계속 걸어갈 의미
이 터널의 끝이 어딘지는
나 역시 모르지만 내 손 놓지는 마
Please be my guiding light
너 없인 내가 삶을 살아갈 의미가 없어
I'm out of energy
무너지고 있는 나를 can't you see?
세상의 모든 짐이 나의 어깨 위
여기에서 날 눌러 I'm falling, falling, falling
I need your energy
움직일 수가 없어 please, give your hands to me
숨을 쉴 수 없어 now I'm on my knees
Hold me, hold me, please
I just can't go on by myself, no
내 힘이 되어줘 공기가 되어줘
무너지는 내게 에너지가 되어줘
Please, help me get up again
들리니 내 목소리가
Please won't you hold me now
Oh (Oh-oh)
Hold me, hold me, please

Да, ты видишь, как я падаю?
Да, в то же время, что и вчерашний день.
Иди в ближайшее кафе, чтобы поспать.
Даже чашечка кофе для меня одинакова.
(Ничего не изменилось.)
Как ни странно, сегодня у меня нет власти.
Кажется, все ничего не значит.
Я не знаю, почему.
Нет, я не знаю.
У меня кончилась энергия.
Разве ты не видишь, как я разваливаюсь на части?
Все бремя мира лежит на моих плечах.
Я падаю, падаю, падаю.
Мне нужна твоя энергия.
Пожалуйста, дай мне свои руки.
Теперь я стою на коленях.
Обними меня, обними меня, пожалуйста.
В то время я был жадным.
Нет, спасибо, твои тревоги.
Теперь я думаю, что ты единственный, кто был рядом со мной.
(Это не изменилось.)
Я сожалею об этом. это последнее.
Я знаю все, но тебе нужно слишком много.
Ты была единственной, кто заставлял меня смеяться.
Ты нужна мне, девочка, мне нужна твоя энергия.
Дай мне немного энергии.
Мне не нужно снова просыпаться.
Протяни мне свои руки.
Дай мне то, что я имею в виду, чтобы продолжать идти.
Где конец этого туннеля?
Я тоже не знаю, но не отпускай мою руку.
Пожалуйста, будь моим путеводным светом.
Я не хочу жить своей жизнью без тебя.
У меня кончилась энергия.
Разве ты не видишь, как я разваливаюсь на части?
Все бремя мира лежит на моих плечах.
Я падаю, падаю, падаю.
Мне нужна твоя энергия.
Пожалуйста, дай мне свои руки.
Теперь я стою на коленях.
Обними меня, обними меня, пожалуйста.
Я просто не могу продолжать в одиночку, нет.
Будь моей силой, будь моим воздухом.
Дай мне энергию, чтобы рухнуть.
Пожалуйста, помоги мне встать снова.
Я слышу свой голос.
Пожалуйста, обними меня сейчас,
о (о-о)
Обними меня, обними меня, пожалуйста.