Jung Yong Hwa - 별, 그대 You, My Star - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jung Yong Hwa - 별, 그대 You, My Star




별, 그대 You, My Star
Звезда, ты You, My Star
너라는 별들이 모여
Звезды, подобные тебе, собираются вместе,
나를 비춰 밝히고
Освещают меня, делая ярче,
너라는 별들이 모여
Звезды, подобные тебе, собираются вместе,
감싸고 반짝여
Окружают меня, и я сияю.
혼자선 빛날 없는 맘에 없이
В моем сердце, не способном сиять в одиночку, без слов
건넨 어루만져준 너의 작은
Ты протянул свою руку, ласкающую мою маленькую руку.
아니 맘속에 오직 작은
Разве ты не знаешь, в моем сердце только маленькая звездочка,
하나만 언제나 바라볼게
Только на тебя одну я всегда буду смотреть.
아니 함께한 순간이
Разве ты не знаешь, как ярко светятся
얼마나 빛나고 있는지 아니
Мгновения, проведенные вместе?
많은 시간이 흘러도
Даже если пройдет много времени,
너만은 곁에 함께 해줘
Только ты будь рядом со мной.
You're my love
You're my love
사랑해
Я люблю тебя.
사실 두렵기도
На самом деле, мне иногда страшно,
떠날까 잃을까
Что ты уйдешь, что я потеряю тебя.
없인 나도 없는
Ведь без тебя и меня нет.
내가 여기 있는 이유
Причина, по которой я здесь,
혼자선 빛날 없는 맘에
В моем сердце, не способном сиять в одиночку,
말없이 건넨 어루만져준
Без слов ты протянул свою руку, ласкающую
너의 작은
Мою маленькую руку.
아니 맘속에 오직 작은
Разве ты не знаешь, в моем сердце только маленькая звездочка,
하나만 언제나 바라볼게
Только на тебя одну я всегда буду смотреть.
아니 함께한 순간이
Разве ты не знаешь, как ярко светятся
얼마나 빛나고 있는지 아니
Мгновения, проведенные вместе?
많은 시간이 흘러도
Даже если пройдет много времени,
너만은 곁에 함께 해줘
Только ты будь рядом со мной.
You're my love
You're my love
사랑해
Я люблю тебя.
아니 맘속에 오직 작은
Разве ты не знаешь, в моем сердце только маленькая звездочка,
하나만 언제나 바라볼게
Только на тебя одну я всегда буду смотреть.
아니 함께한 순간이
Разве ты не знаешь, как ярко светятся
얼마나 빛나고 있는지 아니
Мгновения, проведенные вместе?
많은 시간이 흘러도
Даже если пройдет много времени,
너만은 곁에 함께 해줘
Только ты будь рядом со мной.
You're my love
You're my love
사랑해
Я люблю тебя.





Авторы: HAN SEUNG HOON, KIM JAE YANG


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.