Текст и перевод песни Junge Dichter und Denker - Das Wandern ist des Müllers Lust

Das Wandern ist des Müllers Lust

Das Wandern ist des Müllers Lust
Das Wandern ist des Müllers Lust
Das Wandern

Das muss ein schlechter Müller sein
Dem niemals fiel das Wandern ein
Dem niemals fiel das Wandern ein
Das Wandern

Das Wandern ist des Müllers Lust
Das Wandern ist des Müllers Lust
Das Wandern

Das sehn wir auch den Rädern an
Das sehn wir auch den Rädern an
Den Rädern

Die gar nicht gerne stille stehn
Die sich mein' Tag nicht müde drehn
Die sich mein' Tag nicht müde drehn
Die Räder

Vom Wasser haben wir's gelernt
Vom Wasser haben wir's gelernt
Vom Wasser

Das hat nicht Ruh bei Tag und Nacht
Ist stets auf Wanderschaft bedacht
Ist stets auf Wanderschaft bedacht
Das Wasser

В дорогу зовёт мельника

В дорогу зовёт мельника,
В дорогу зовёт мельника,
В дорогу

Плохой, знать, он мельник тогда,
Коль мысли такой не имел никогда,
Коль мысли такой не имел никогда,
В дорогу.

В дорогу зовёт мельника,
В дорогу зовёт мельника,
В дорогу.

И видим мы это по колесам,
И видим мы это по колесам,
По колесам,

Которым стоять не по нраву совсем,
Весь день, не жалея себя, крутят всем,
Весь день, не жалея себя, крутят всем,
Колесам.

У воды учились мы песне такой,
У воды учились мы песне такой,
У воды.

Ведь нет ей покоя ни ночью, ни днем,
В пути пребывать ей назначено всем,
В пути пребывать ей назначено всем,
У воды.